1
00:00:23,690 --> 00:00:26,890
أعتقد أن الوقت قد حان لتقدمي عرضًا لخطبتي
ابنة هاريسون.

2
00:00:27,750 --> 00:00:30,410
لقد أثبتت نفسك كمستوى أعلى
تنفيذي.

3
00:00:31,130 --> 00:00:34,290
وحان الوقت لنقلك إلى
منصب الرئيس التنفيذي.

4
00:00:35,410 --> 00:00:39,490
كونراد، يشرفني أنك تفكر بي
بهذه الطريقة. في الواقع، كنت أتمنى أن يحدث هذا

5
00:00:39,490 --> 00:00:41,190
تكون النتيجة النهائية لوقتي مع
سامانثا.

6
00:00:41,950 --> 00:00:46,030
وقد اختارت والدتها بالفعل
خاتم الخطوبة الذي تعرفه هو

7
00:00:46,030 --> 00:00:48,710
الذوق، فينقذك من ذلك
مهمة شاقة.

8
00:00:49,950 --> 00:00:52,470
فقط ضع الخاتم في إصبعها و...

9
00:00:52,750 --> 00:00:54,430
سوف تبدأ كاساندرا حفل الزفاف
الاستعدادات.

10
00:00:56,330 --> 00:00:59,230
أنا لن أتزوجك، لذا لا تفعل
تهتم بالسؤال.

11
00:00:59,890 --> 00:01:04,330
أنا لست قطعة من الممتلكات التي لك
يمكن استخدامها لتأمين صفقة تجارية.

12
00:01:04,530 --> 00:01:06,130
ألا تعتقد أنك تبالغ في رد فعلك؟

13
00:01:06,470 --> 00:01:09,370
بالكاد. أنا لا أحبك، وأنت لا
تحبني.

14
00:01:09,710 --> 00:01:11,290
أنا أهتم بك يا سامانثا.

15
00:01:11,750 --> 00:01:12,750
هذا يكفي بالنسبة لي.

16
00:01:13,050 --> 00:01:14,270
حسنا، هذا لا يكفي بالنسبة لي.

17
00:01:14,950 --> 00:01:19,890
أنا أستحق الأفضل، ولن أتزوج
أنت. توقفي عن التصرف بشكل درامي يا سامانثا.

18
00:01:20,730 --> 00:01:24,570
تم اتخاذ الترتيبات. أنت و
سوف يتزوج هاريسون.

19
00:01:24,950 --> 00:01:27,130
حسنًا، سيكون من الصعب الحصول على
عرس بدون عروس .

20
00:01:27,710 --> 00:01:28,710
إلى أين أنت ذاهب؟

21
00:01:29,210 --> 00:01:33,310
لا أعرف. لكنني سأغادر هذا المنزل
ولن أعود حتى إليك

22
00:01:33,310 --> 00:01:36,810
تقبل أنني لن أتزوج أحدا
أنني لا أحب.

23
00:01:37,210 --> 00:01:40,790
إذا خرجت من هذا الباب، فسوف تغادر
مع لا شيء سوى الملابس على الخاص بك

24
00:01:48,310 --> 00:01:50,450
سامانثا. لا يمكنك المغادرة.

25
00:01:50,970 --> 00:01:54,370
لماذا لا نجعل ماجي تصنع لنا كوبًا
من الشاي ويمكننا أن نتحدث عن ذلك؟ هناك

26
00:01:54,370 --> 00:01:59,070
لا شيء للحديث عنه. أنا أحبك،
أمي، لكني لن أقايض بـ

27
00:01:59,070 --> 00:02:02,610
صفقة ولن أتزوج رجلاً لا أتزوجه
حب. لا تكوني سخيفة يا سامانثا.

28
00:02:03,190 --> 00:02:05,810
لا يمكنك أن تقصد ترك كل شيء
هذا.

29
00:02:06,310 --> 00:02:10,030
حسنًا، حياتي يجب أن تعني أكثر من ذلك
هذا. أنت لن تذهب بعيدا جدا

30
00:02:10,030 --> 00:02:13,090
قبل أن تدرك ما هو الخطأ الفادح
لقد قمت بها.

31
00:02:13,390 --> 00:02:14,930
حسنًا، هذه فرصة يجب أن أغتنمها.

32
00:03:49,130 --> 00:03:50,450
أهلاً. أين يمكنني أن آخذك الليلة؟

33
00:03:50,730 --> 00:03:51,810
إلى شريطك المفضل.

34
00:03:52,030 --> 00:03:55,450
المكان الذي يذهب إلى قليلا على،
أم، الجانب غير المكرر.

35
00:03:56,270 --> 00:03:57,950
هذا هو بالضبط ما أعول عليه.

36
00:04:02,190 --> 00:04:03,190
المكالمة الأخيرة.

37
00:04:08,290 --> 00:04:09,290
تارا.

38
00:04:09,690 --> 00:04:10,690
هناك كب كيك.

39
00:04:11,390 --> 00:04:12,510
ليس لدي أي فكرة.

40
00:04:13,030 --> 00:04:17,370
انزلقت على المقعد المرتفع، وطلبت مني ذلك
أقذر اسم مشروب في القائمة. لذا

41
00:04:17,370 --> 00:04:18,370
أعطيها اللعنة الملكية.

42
00:04:18,800 --> 00:04:24,000
إنها تسكنها في جرعة واحدة. يقول لي
اجعله يأتي. الأقوى و

43
00:04:24,060 --> 00:04:25,060
كلما كان ذلك أفضل.

44
00:04:25,600 --> 00:04:27,020
الآن انها تحصل على الحلق العميق.

45
00:04:27,840 --> 00:04:28,840
شكرًا.

46
00:04:40,720 --> 00:04:41,720
أراك لاحقا، القديس.

47
00:04:42,020 --> 00:04:43,020
ليلة سعيدة، تيد.

48
00:04:43,100 --> 00:04:44,560
تشارلي، كن آمنًا هناك يا رفاق.

49
00:05:01,000 --> 00:05:02,000
مهلا، تارا، حصلت على ذلك.

50
00:05:02,460 --> 00:05:06,040
لديك امتحان منتصف المدة غدا. العودة إلى المنزل،
الدراسة، والحصول على ليلة نوم جيدة.

51
00:05:06,260 --> 00:05:07,199
شكرًا لك.

52
00:05:07,200 --> 00:05:09,920
اسمحوا لي أن أجعل الشقراء تغلقها
علامة التبويب ثم سأخرج. لا تقلق

53
00:05:09,920 --> 00:05:13,240
حوله. سوف أعتني بها. ل
بالطبع سوف تفعل ذلك. شكرا كلاي. سوف آخذ

54
00:05:13,240 --> 00:05:17,500
أعتني بها مثلما أفعل مع أي شخص آخر ثمل
راعي. سوف تدفع علامة التبويب الخاصة بها. سأفعل

55
00:05:17,500 --> 00:05:19,260
اتصل بها بسيارة أجرة. سوف تأخذها الكابينة
المنزل.

56
00:05:19,940 --> 00:05:23,620
التأكد من وصولها إلى المنزل بأمان هو كل شيء
جزء من مسؤوليتي كمالك

57
00:05:23,620 --> 00:05:24,459
هذا الشريط.

58
00:05:24,460 --> 00:05:25,460
لا شيء أكثر.

59
00:05:25,680 --> 00:05:29,340
تبرير كل ما تريد. شكرا كلاي. لكن
أنت رجل جيد. ليلة سعيدة، تارا.

60
00:05:29,860 --> 00:05:30,860
نراكم غدا.

61
00:05:31,550 --> 00:05:33,630
إيليا، اصطحب تارا إلى سيارتها في طريقك
خارج.

62
00:05:33,910 --> 00:05:36,590
شكرا يا صديقي. عمل جيد اليوم. الوداع.
الوداع.

63
00:05:55,590 --> 00:05:56,590
أنت.

64
00:05:59,370 --> 00:06:00,370
أنت...

65
00:06:00,620 --> 00:06:07,480
ينقط الساخنة جدا وأعتقد أنني في حاجة إليها
آخر

66
00:06:07,480 --> 00:06:09,560
الملكي أو

67
00:06:09,560 --> 00:06:15,740
ربما

68
00:06:15,740 --> 00:06:22,580
يمكنك أن تعطيني هزة الجماع الصراخ لك
أعلم أنني لم أطلب من الرجل أبدًا

69
00:06:22,580 --> 00:06:28,950
صراخ النشوة الجنسية ولكن هذا كان كذلك
جيد أنني أعتقد أنني بحاجة إلى آخر. أنا

70
00:06:28,950 --> 00:06:32,370
لقد كان لديك ما يكفي من الملاعين الملكية و
صراخ هزات الجماع لليلة واحدة ،

71
00:06:32,810 --> 00:06:34,250
كب كيك؟ أنا أحب الكعك.

72
00:06:34,550 --> 00:06:37,270
أنا أحب أن آكلهم وأحب أن أصنعهم
لهم.

73
00:06:37,550 --> 00:06:40,830
وعندما لا ينظر أحد، أحب ذلك
لعق صقيع.

74
00:06:48,370 --> 00:06:53,810
هذا، اه، هذا اللسان كان جدا جدا
الشريط.

75
00:06:54,840 --> 00:06:57,240
لذيذ أيضا. لذلك ربما كان بإمكاني ذلك
واحد آخر من هؤلاء.

76
00:06:57,460 --> 00:06:59,920
حسنًا، أنا آسف، لكن الحانة مغلقة
وقد تأخر الوقت.

77
00:07:00,260 --> 00:07:02,920
لذا، إذا كنت ترغب في تسوية علامة التبويب الخاصة بك،
ربما يمكننا أن نوصلك في طريقك إلى المنزل.

78
00:07:08,540 --> 00:07:11,160
كن حذرا مع حقيبتك.

79
00:07:26,030 --> 00:07:27,170
لم ينجح الأمر، أليس كذلك؟

80
00:07:27,890 --> 00:07:30,490
لا، هل لديك طريقة دفع أخرى؟
كنت ترغب في استخدام؟

81
00:07:30,730 --> 00:07:32,110
لا، لن ينجح أي منهم.

82
00:07:32,550 --> 00:07:33,750
لقد فعل ذلك بالفعل.

83
00:07:34,070 --> 00:07:36,970
لقد قطعني والدي تمامًا.

84
00:07:40,830 --> 00:07:47,270
هذه الغرفة بدأت بالدوران، وأنا...
أعتقد أن وجهك أصبح قليلاً

85
00:07:47,270 --> 00:07:51,750
غامض. اه، سامانثا، ربما... ربما أنا
يمكن أن يكون لديك هاتفك الخلوي ويمكنني الاتصال به

86
00:07:51,750 --> 00:07:52,749
شخص ما.

87
00:07:52,750 --> 00:07:56,790
لقد تخلصت منه. أنا لا أريد والدي
لمعرفة أين أنا. حسنا، حسنا.

88
00:07:56,850 --> 00:08:01,570
حسنًا، هل يمكنني رؤية هويتك؟ أستطيع أن أنظر
عنوانك واطلب من شخص ما أن يأخذه

89
00:08:01,570 --> 00:08:02,570
أنت في المنزل. لا بأس.

90
00:08:02,610 --> 00:08:05,430
لا، لا، لا. لا أستطيع العودة إلى المنزل. لا تجعل
لي العودة إلى المنزل.

91
00:08:06,470 --> 00:08:07,470
أوه.

92
00:08:08,170 --> 00:08:09,170
يا إلهي.

93
00:08:09,830 --> 00:08:13,410
ماذا فعلت للتو؟ ليس لدي
أي شيء. ليس لدي أي أموال.

94
00:08:14,150 --> 00:08:15,390
ليس لدي مكان أذهب إليه.

95
00:08:17,310 --> 00:08:19,030
أوه، لا بأس. كل شيء على ما يرام.

96
00:08:24,270 --> 00:08:26,450
أنا متعب جدًا ولا أعرف ماذا أفعل
افعل.

97
00:08:27,650 --> 00:08:28,650
تمام.

98
00:08:29,350 --> 00:08:30,850
أوه، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

99
00:08:31,790 --> 00:08:32,789
حسنا، كل شيء على ما يرام.

100
00:08:33,490 --> 00:08:34,710
لا، لا، لا، لا، لا بأس.

101
00:08:35,010 --> 00:08:36,010
حذرا، حذرا.

102
00:08:36,309 --> 00:08:37,470
الدرج هنا، حسنا؟

103
00:08:38,169 --> 00:08:39,169
نعم نعم.

104
00:08:39,809 --> 00:08:40,409
لا بأس.

105
00:08:40,409 --> 00:08:41,409
دعونا نتخذ خطوة.

106
00:08:42,530 --> 00:08:45,290
حسنًا، انتظر، انتظر لحظة.

107
00:08:46,470 --> 00:08:50,290
نحن فقط سنسير للخلف مباشرة
هناك على الأريكة، حسنا؟ تمام؟ الى

108
00:08:50,290 --> 00:08:51,630
أريكة. تعال.

109
00:08:52,750 --> 00:08:53,750
أنت بخير؟

110
00:08:55,030 --> 00:08:59,650
حسنًا، آسف، لا بأس. لا أشعر بذلك
جيد. تمام. هيا كب كيك أنت و

111
00:08:59,650 --> 00:09:00,790
أنت ذاهب إلى الحمام. دعنا نذهب

112
00:09:24,170 --> 00:09:26,150
أعتقد أننا بحاجة للاستحمام.

113
00:09:26,470 --> 00:09:33,310
أنا بحاجة للاستحمام. حسنا، سأقول
أنت ماذا. ماذا عن أن أعطيك طازجة

114
00:09:33,310 --> 00:09:36,890
قميص ويمكنك الاستلقاء على سريري و
أخذ قيلولة؟ لا، أنا نتن.

115
00:09:37,170 --> 00:09:38,170
أوه، نعم، أنت تفعل.

116
00:09:39,890 --> 00:09:44,390
وهناك أشياء في شعري. وإذا كنت
لا تستحم، سأمرض

117
00:09:44,390 --> 00:09:45,390
مرة أخرى من تلك الرائحة.

118
00:09:45,650 --> 00:09:46,650
تمام.

119
00:09:46,770 --> 00:09:48,710
حسنًا، سأقوم بخلع هذا، كل شيء
أليس كذلك؟

120
00:09:49,470 --> 00:09:50,470
ها نحن ذا.

121
00:09:51,010 --> 00:09:52,790
أوه، اه، اترك الأمر.

122
00:09:53,640 --> 00:09:54,640
لا، لا.

123
00:09:55,560 --> 00:09:57,540
حسنًا، ليس عليك أن تكون غاضبًا جدًا.

124
00:09:58,160 --> 00:09:59,160
تمام.

125
00:10:00,180 --> 00:10:01,180
ها نحن ذا.

126
00:10:02,300 --> 00:10:03,480
أنت لطيف جدا.

127
00:10:05,540 --> 00:10:08,020
حسنًا، فلنرتدي المجوهرات. تمام.

128
00:10:08,760 --> 00:10:10,780
أوه. ها نحن ذا.

129
00:10:13,760 --> 00:10:15,540
سنحتاج إلى الحذر أيضًا،
حسنا؟

130
00:10:16,220 --> 00:10:17,220
ها نحن ذا.

131
00:10:18,660 --> 00:10:19,660
تمام.

132
00:10:21,300 --> 00:10:22,440
أنت...

133
00:10:31,260 --> 00:10:32,260
تمام. دعونا نفعل هذا.

134
00:10:32,460 --> 00:10:34,100
ونحن في طريقنا للقيام بذلك؟ لا، لا.

135
00:10:34,940 --> 00:10:37,520
نحن ذاهبون للاستحمام، وأنا كذلك
عدم السماح لك بالدخول إلى هناك عندما تكون

136
00:10:37,520 --> 00:10:39,300
بالكاد تقف بمفردك. تمام. يأتي
على.

137
00:11:41,920 --> 00:11:44,020
حصلت عليك. حصلت عليك. قف هنا.

138
00:11:44,840 --> 00:11:45,840
حسنًا.

139
00:11:46,640 --> 00:11:48,300
حسنًا، أنت جيد؟ نعم. جيد.

140
00:11:48,760 --> 00:11:52,260
ماذا عن ذلك؟ أنا فقط سأعلق
في ثانية واحدة. أنا فقط سأأخذ

141
00:11:52,260 --> 00:11:55,680
الخاص بك، أم... أنا ذاهب إلى خلع هذا.
ها نحن ذا.

142
00:11:56,460 --> 00:11:57,460
جيد، جيد، جيد.

143
00:11:57,620 --> 00:11:58,620
تمام.

144
00:12:00,980 --> 00:12:01,980
تمام.

145
00:12:03,100 --> 00:12:04,100
تمام،

146
00:12:05,420 --> 00:12:08,340
ربما... ربما أستطيع خلع هذه الآن.
هذا كل الحق.

147
00:12:36,790 --> 00:12:38,670
شكرا لك على الاعتناء بي

148
00:13:50,260 --> 00:13:54,260
أعتقد أن لديك ما يكفي من الملاعين الملكية
وصراخ هزات الجماع لليلة واحدة،

149
00:13:54,360 --> 00:13:55,360
كب كيك.

150
00:15:51,850 --> 00:15:52,850
صباح الخير.

151
00:15:53,530 --> 00:15:54,530
أهلاً.

152
00:15:55,550 --> 00:15:56,550
احصل على مقعد.

153
00:15:59,130 --> 00:16:00,430
كيف تشعر؟

154
00:16:01,570 --> 00:16:08,530
أفضل من الليلة الماضية، ولكن بلدي المطاردة
رأسي وجسدي المتألم واضحان

155
00:16:08,530 --> 00:16:10,790
احتجاجًا على كل المشروبات التي انغمست فيها.

156
00:16:11,230 --> 00:16:12,230
نعم.

157
00:16:17,030 --> 00:16:18,550
أنت بالتأكيد كب كيك.

158
00:16:20,560 --> 00:16:22,060
لماذا تستمر في الاتصال بي؟

159
00:16:22,340 --> 00:16:24,240
لأنك خفيف الوزن ولا تستطيع ذلك
التعامل مع الخمور الخاصة بك.

160
00:16:25,240 --> 00:16:26,240
قهوة؟

161
00:16:26,380 --> 00:16:27,380
بالتأكيد.

162
00:16:29,760 --> 00:16:31,620
كريم إذا كان لديك. أنا متأكد من ذلك.

163
00:16:36,440 --> 00:16:39,280
أوه، سوف تحتاج إلى شيء في
معدتك. ربما بعض الخبز المحمص.

164
00:16:40,600 --> 00:16:41,600
شكرًا.

165
00:16:43,240 --> 00:16:44,820
أنا لا أعرف حتى اسمك.

166
00:16:46,620 --> 00:16:47,620
أنا كلاي.

167
00:16:48,300 --> 00:16:49,300
كلاي كينكيد.

168
00:16:50,830 --> 00:16:51,830
أنا سامانثا.

169
00:16:53,670 --> 00:16:55,310
إذن الشريط لك؟

170
00:16:55,870 --> 00:16:56,870
نعم.

171
00:16:59,770 --> 00:17:01,430
كيف فقدت قطتك عينها؟

172
00:17:02,310 --> 00:17:05,050
لقد وجدتها خلف الحانة عندما كانت
كانت مجرد قطة صغيرة.

173
00:17:05,369 --> 00:17:06,829
تلك العين اليسرى كانت مصابة جداً

174
00:17:07,329 --> 00:17:10,210
لم يكن أمام الطبيب البيطري خيار سوى أخذ
العين وخياطتها لإغلاقها.

175
00:17:10,609 --> 00:17:11,650
واحتفظت بها؟

176
00:17:12,089 --> 00:17:13,089
نعم، كانت بحاجة إلى منزل.

177
00:17:14,250 --> 00:17:17,770
أنا... أنا آسف حقًا بشأن الليلة الماضية.

178
00:17:19,520 --> 00:17:20,520
أي جزء؟

179
00:17:21,660 --> 00:17:26,619
حسنًا، كل ذلك، لكن الجزء منه بشكل خاص
حيث مرضت وكان عليك التعامل

180
00:17:26,619 --> 00:17:29,280
معي البقاء هنا لأنني فعلت
لا يوجد مكان آخر للذهاب إليه.

181
00:17:30,660 --> 00:17:32,160
أين تخطط للذهاب هذا
الصباح؟

182
00:17:35,000 --> 00:17:38,440
لا أعرف، ولكنني لن أعود
المنزل.

183
00:17:40,120 --> 00:17:42,920
سامانثا، هل أنت في نوع ما
مشكلة؟ الليلة الماضية قلت شيئا

184
00:17:42,920 --> 00:17:45,920
لقد قاطعك والدك وكان عليك ذلك
تخلص من هاتفك الخلوي لأنك

185
00:17:45,920 --> 00:17:48,500
كانوا خائفين من أن شخصا ما سوف يجد
أنت. نعم، أعلم أن هذا يبدو سيئًا.

186
00:17:48,880 --> 00:17:52,460
أنا لست في أي مشكلة وأنا لست في
أي خطر.

187
00:17:53,020 --> 00:17:56,560
ولكن صحيح أنني لا أريد بلدي
أبي أن يعرف أين أنا.

188
00:17:57,600 --> 00:17:58,600
ولم لا؟

189
00:18:01,880 --> 00:18:04,260
هل سمعت من قبل عن جيمسون جلوبال؟

190
00:18:08,360 --> 00:18:09,780
أنت سامانثا جيمسون.

191
00:18:11,800 --> 00:18:16,320
الليلة الماضية، اكتشفت أن والدي
يتوقع مني أن أتزوج من الرجل الذي كنت عليه

192
00:18:16,320 --> 00:18:17,560
التعارف على مدى الأشهر الثمانية الماضية.

193
00:18:17,800 --> 00:18:22,660
اسمه هاريسون بلاكويل الثالث، و
لقد كان والدي يعده ليكون كذلك

194
00:18:22,660 --> 00:18:26,480
الرئيس التنفيذي، والذي يأتي على ما يبدو مع
شرط أن يتزوجني هاريسون

195
00:18:26,480 --> 00:18:27,560
الشركة والعائلة.

196
00:18:27,840 --> 00:18:30,360
وأنت مستاءة لأنني سأتزوج
لك للترقية؟

197
00:18:30,680 --> 00:18:34,400
لا، أنا غاضب من أن والدي كذلك
يطالبني بالزواج من شخص ما

198
00:18:34,400 --> 00:18:35,760
الحب. تطالب؟

199
00:18:36,360 --> 00:18:40,360
نعم، يطالب كما هو الحال في عدم إعطائي
الاختيار في هذه المسألة وتتوقع مني أن

200
00:18:40,360 --> 00:18:42,400
تتماشى مع رغباته وتفعل ذلك
قيل لي.

201
00:18:44,660 --> 00:18:49,740
كونها ابنة كونراد جيمسون
يأتي مع التزامات معينة، واحدة من

202
00:18:49,740 --> 00:18:52,660
والذي من الواضح أنه زواج مرتب.

203
00:18:53,180 --> 00:18:57,400
لن أسمح لأحد أن يملي علي من أنفق
بقية حياتي مع، وخاصة لا

204
00:18:57,400 --> 00:18:58,400
والدي.

205
00:18:59,300 --> 00:19:00,860
لذلك هربت من المنزل.

206
00:19:03,720 --> 00:19:08,230
هذا يبدو... صغيرًا جدًا، لكن نعم،
وهذا دقيق بنسبة 100%.

207
00:19:10,490 --> 00:19:14,730
بصراحة، كان يجب أن أغادر لفترة طويلة
منذ، وأنا أكره أنني تركت بلدي

208
00:19:14,730 --> 00:19:16,030
والدي يديران حياتي طوال هذه المدة.

209
00:19:19,210 --> 00:19:23,570
حسنًا، والآن بعد أن هربت، ماذا تفعل
كنت تخطط للقيام به؟

210
00:19:25,930 --> 00:19:31,630
لا أعرف. لم يكن لدي حقا
خطة أبعد من الهروب.

211
00:19:37,040 --> 00:19:43,500
أعلم أنه ليس لدي الحق في ذلك
أسأل هذا، ولكن هل يمكنني البقاء هنا حتى أتمكن من ذلك

212
00:19:43,500 --> 00:19:46,980
معرفة الأشياء؟ لن أكون في الخاص بك
الطريق ويمكنني أن أنام على الأريكة الخاصة بك وأنا

213
00:19:46,980 --> 00:19:48,020
أقسم أنك لن تعرف حتى أنني هنا.

214
00:19:48,320 --> 00:19:53,640
ليس لدي مال ولا مكان للبقاء فيه. أنا
لا أستطيع حتى شراء وجبة أو غرفة في فندق.

215
00:19:55,200 --> 00:19:58,160
من الواضح أنني لم أفكر في الأمور
الليلة الماضية، ولكنني لست نادما على المغادرة

216
00:19:58,160 --> 00:20:00,200
المنزل وأنا مصمم على تحقيق ذلك
خاصتي.

217
00:20:01,740 --> 00:20:05,920
يمكنني العمل في الحانة الخاصة بك وصنع بعض منها
المال حتى...

218
00:20:06,330 --> 00:20:09,170
لدي ما يكفي للحصول على مكان خاص بي،
والتي لا ينبغي أن تستغرق وقتا طويلا.

219
00:20:13,310 --> 00:20:14,310
لو سمحت؟

220
00:20:16,090 --> 00:20:17,090
اه،

221
00:20:17,210 --> 00:20:20,210
سامانثا، لا أعتقد أن هذا هو الحال
فكرة جيدة. من فضلك، كلاي، أنا فقط بحاجة

222
00:20:20,210 --> 00:20:23,050
شخص ما ليعطيني الفرصة لإثبات
نفسي.

223
00:20:36,230 --> 00:20:38,450
اعتبر نفسك مستأجرًا كحانة
نادلة.

224
00:20:39,590 --> 00:20:43,590
يمكنك أن تبدأ الليلة ويمكنك البقاء
هنا حتى تتمكن من معرفة مكان

225
00:20:43,590 --> 00:20:44,590
الخاصة بك.

226
00:20:45,350 --> 00:20:48,170
سأتصل بكاترينا. انها لي
أفضل صديق للأخ. سوف تأخذك

227
00:20:48,170 --> 00:20:49,830
التسوق لشراء بعض الملابس و
أدوات النظافة.

228
00:20:50,950 --> 00:20:53,290
سأدفع لك ثمن كل شيء.

229
00:20:56,770 --> 00:20:57,770
شكرًا لك.

230
00:21:09,610 --> 00:21:10,610
شكرا كلاي.

231
00:21:50,730 --> 00:21:52,830
حسنًا، يبدو أنك لا تمانع في القليل
قبل لحظات.

232
00:21:57,530 --> 00:21:59,350
أنا لست رجل نبيل، سامانثا.

233
00:22:00,230 --> 00:22:02,550
أنا لا أفعل الناعمة واللطيفة والحلوة.

234
00:22:04,150 --> 00:22:10,710
أحب السيطرة و اللعنة بشدة و
عميق أنك سوف تصرخ وتتألم

235
00:22:10,710 --> 00:22:11,710
في اليوم التالي.

236
00:22:13,190 --> 00:22:14,190
ماذا؟

237
00:22:14,710 --> 00:22:16,130
ماذا لو كان هذا ما أريد؟

238
00:22:18,790 --> 00:22:19,890
هذا لن يحدث.

239
00:22:21,360 --> 00:22:23,480
إذا كنت ستبقى هنا، فنحن
بحاجة إلى وضع بعض القواعد.

240
00:22:23,760 --> 00:22:29,220
عمري 26 سنة، وقد قضيت عمري
الحياة كلها اتباع القواعد. لقد انتهيت

241
00:22:29,220 --> 00:22:30,280
مع القواعد.

242
00:22:30,660 --> 00:22:35,420
لقد انتهيت من كوني شخصًا مستقيمًا
فتاة عندما تريد المرأة في داخلي العاطفة

243
00:22:35,420 --> 00:22:40,400
والإثارة والرجل الذي يمكن أن يعطي
أنا على حد سواء.

244
00:22:43,980 --> 00:22:45,100
أنا لست ذلك الرجل.

245
00:22:46,840 --> 00:22:49,380
أنت متوحش ومتمرد الآن
أن لديك القليل من الحرية.

246
00:22:50,480 --> 00:22:51,940
وأنت تحب الطريقة التي تشعر بها.

247
00:22:53,720 --> 00:22:57,100
لكن ليس هناك طريقة سأسمح لك بها
افعل شيئًا أنت ذاهب إليه

248
00:22:57,100 --> 00:22:58,100
نأسف.

249
00:23:13,000 --> 00:23:15,120
شكرا جزيلا على اللباس.

250
00:23:15,640 --> 00:23:17,260
نعم، انها ليست مشكلة.

251
00:23:17,980 --> 00:23:21,420
على الرغم من أنني يجب أن أقول، لم أعرف قط
الطين للسماح للمرأة بقضاء الليل فيه

252
00:23:21,420 --> 00:23:23,320
مكانه، ناهيك عن التحرك بهذه السرعة.

253
00:23:23,520 --> 00:23:27,280
أوه، حسنًا، سأبقى هنا فقط
مؤقتا حتى أكتشف بعض الأشياء

254
00:23:27,280 --> 00:23:31,060
أعرف كل شيء، أمر كلاي، البقاء
معه والعمل في الحانة

255
00:23:31,060 --> 00:23:32,160
يبدو غريبا.

256
00:23:32,420 --> 00:23:35,000
أوه، ليس غريبا على الإطلاق. هذا ما ش.
الطين يفعل.

257
00:23:35,380 --> 00:23:36,500
يعتني بالناس.

258
00:23:37,080 --> 00:23:38,080
يجب أن نبدأ.

259
00:23:38,780 --> 00:23:41,840
لدي ساعتان حتى يقبلني ميسون
مرة أخرى في المتجر.

260
00:23:42,060 --> 00:23:45,000
بصراحة، يمكنني تقبيل مؤخرتي
تقديم مثل هذا الطلب. أنا لست له

261
00:23:45,000 --> 00:23:46,000
عبد.

262
00:23:46,120 --> 00:23:47,120
ميسون؟

263
00:23:47,580 --> 00:23:48,700
هذا أحد إخوة كلاي.

264
00:23:48,900 --> 00:23:51,080
ثم هناك أيضًا ليفاي، الأصغر
من الثلاثة.

265
00:23:51,820 --> 00:23:52,820
هل هم قريبون؟

266
00:23:53,300 --> 00:23:54,500
نعم، إنهم قريبون حقًا.

267
00:23:54,840 --> 00:23:58,100
لقد مر الثلاثة منهم بذلك
الكثير من القرف معا، لا يوجد شيء لهم

268
00:23:58,100 --> 00:23:59,100
لن تفعل لبعضها البعض.

269
00:23:59,680 --> 00:24:03,600
نعم، التقيت بمايسون عندما كان عمري 14 عامًا، ونحن أيضًا
ذهب إلى نفس المدرسة الثانوية.

270
00:24:04,060 --> 00:24:07,540
لقد ارتبطنا بشيء مشترك, و
لقد كنا إلى حد كبير أفضل الأصدقاء

271
00:24:07,540 --> 00:24:09,660
منذ. إذن أنتم يا رفاق تعملون معًا الآن؟

272
00:24:09,880 --> 00:24:10,819
أنا أعمل لصالحه.

273
00:24:10,820 --> 00:24:13,340
يمتلك محلاً للوشم على بعد بضعة شوارع
انتهى، حبر.

274
00:24:13,640 --> 00:24:15,960
أنا أدير مكاناً، وأقوم بالمحاسبة، و...

275
00:24:16,380 --> 00:24:17,420
إلى حد كبير الحفاظ على القرف معا.

276
00:24:18,620 --> 00:24:22,260
أحيانًا أرسم أعمالًا فنية للعملاء،
لكنني لا أقوم بالوشم الفعلي.

277
00:24:22,340 --> 00:24:23,940
أوه، هل سكن ميسون إلى هذه الفراشة؟

278
00:24:25,120 --> 00:24:26,180
أم لا.

279
00:24:26,780 --> 00:24:27,780
شخص آخر فعل.

280
00:24:28,140 --> 00:24:29,140
حسنًا، إنهم جميلون.

281
00:24:29,820 --> 00:24:30,820
شكرًا لك.

282
00:24:32,880 --> 00:24:34,420
هيا، دعونا ننفق بعضًا من كلاي
المال.

283
00:24:35,240 --> 00:24:38,480
أنا فقط بحاجة إلى الأساسيات للوصول لي
راتبي الأول.

284
00:24:39,300 --> 00:24:41,620
أوه، صدقني، سيكون لديك المال
قبل راتبك الأول.

285
00:24:41,820 --> 00:24:43,480
زوج من الجينز الضيق.

286
00:24:44,110 --> 00:24:47,070
لأرتديه مع قميص Kincaid، وأنا
ضمان أن الرجال يأتون إلى الحانة

287
00:24:47,070 --> 00:24:48,350
سوف يكون رمي النصائح في طريقك.

288
00:24:48,990 --> 00:24:55,890
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

289
00:24:55,890 --> 00:24:57,950
هنا؟ ولماذا ترتدي الحانة
موحدة؟

290
00:24:58,350 --> 00:24:59,410
لأنها كانت بحاجة إلى وظيفة.

291
00:24:59,810 --> 00:25:03,210
وبما أن الجميع سوف يكتشفون ذلك
على أية حال، نعم، إنها تقيم معي

292
00:25:03,210 --> 00:25:04,830
شقتي للأسبوع المقبل أو نحو ذلك.

293
00:25:05,450 --> 00:25:06,830
عليك أن تمزح.

294
00:25:07,370 --> 00:25:10,530
اعتقدت أنك سوف تساعد فقط
لها الخروج مثل أي راعي حانة سكران آخر.

295
00:25:10,830 --> 00:25:12,510
تأكد من عودتها إلى المنزل وكل ذلك.

296
00:25:14,399 --> 00:25:15,860
مهلا، على استعداد للبدء.

297
00:25:16,080 --> 00:25:17,080
أين تحتاجني؟

298
00:25:21,880 --> 00:25:25,260
لأن كلاي يبدو غير قادر على التحدث
في هذه اللحظة، أنا تارا.

299
00:25:25,620 --> 00:25:26,620
مهلا، أنا سامانثا.

300
00:25:28,040 --> 00:25:31,220
حسنًا، لنجعل (أماندا) تصدمك
دورة حول ما يمكن توقعه هذه الليلة.

301
00:25:31,360 --> 00:25:32,880
أخذ أوامر الشراب، كل شيء.

302
00:25:33,360 --> 00:25:34,360
سيكون ذلك رائعا.

303
00:25:34,460 --> 00:25:38,500
أماندا، وقالت انها سوف تساعدك على الخروج
الساعات القليلة الأولى، ولكن بعد فترة معينة

304
00:25:38,500 --> 00:25:40,920
النقطة التي سنتعرض فيها للانتقاد و
سيكون لديك قسم الكل

305
00:25:40,920 --> 00:25:41,920
نفسك.

306
00:25:42,139 --> 00:25:43,460
الشيء الجيد أنني سريع التعلم.

307
00:25:55,260 --> 00:26:01,700
أنت فقط لا تستطيع المقاومة

308
00:26:01,700 --> 00:26:04,620
مساعدة تلك الفتاة في محنتها،
هل تستطيع؟

309
00:26:04,820 --> 00:26:08,360
لا تقلق بشأن هذا لن يحدث ذلك
كن هنا لفترة طويلة جدا. لماذا هذا؟

310
00:26:10,060 --> 00:26:13,100
لم تعمل يومًا واحدًا في حياتها
شريط. ليس لديها أي فكرة عما هي فيه

311
00:26:13,100 --> 00:26:14,100
ل.

312
00:26:14,120 --> 00:26:17,320
إذن تعتقد أن الحشد الصاخب الليلة هو كذلك
الذهاب لتخويف ظهرها إلى حيث

313
00:26:17,320 --> 00:26:18,320
الجحيم جاءت من؟

314
00:26:18,400 --> 00:26:19,400
هذه هي الخطة.

315
00:26:20,260 --> 00:26:21,980
هل هناك شيء يحدث بينكما
اثنان؟

316
00:26:22,320 --> 00:26:25,840
ماذا؟ لأنه لمدة دقيقة هناك، في حين
كنت تحدق في وجهها مثل الصم

317
00:26:25,840 --> 00:26:29,780
كتم الصوت، بدا الأمر وكأنك ستفعل ذلك
قفز بنفسك فوق العارضة وتصدى لها

318
00:26:29,780 --> 00:26:32,760
لها وتفعل كل أنواع الأشياء القذرة ل
لها. حسنا، لديك تماما

319
00:26:32,760 --> 00:26:34,720
الخيال. فقط كن حذرا، كلاي.

320
00:26:34,980 --> 00:26:36,460
لا شيء يحدث!

321
00:26:37,130 --> 00:26:39,670
حسنا، هل تعرف ماذا؟ هذه المحادثة
انتهى. سأذهب لأرى ما إذا كان هانك

322
00:26:39,670 --> 00:26:41,370
يحتاج إلى أي مساعدة في المطبخ من قبل
تبدأ الساعة السعيدة.

323
00:26:43,490 --> 00:26:45,110
إنه عنيد، هاه؟ سمعت ذلك.

324
00:26:47,610 --> 00:26:48,610
مهلا، هانك.

325
00:26:48,630 --> 00:26:50,010
إيليا، هل أنتم بخير هنا يا رفاق؟

326
00:26:50,210 --> 00:26:50,869
أوه نعم.

327
00:26:50,870 --> 00:26:51,870
نحن بخير يا رئيس؟

328
00:26:52,770 --> 00:26:53,770
دراجة، احصل عليها من أجلي.

329
00:26:54,050 --> 00:26:55,050
جيد.

330
00:26:58,230 --> 00:27:04,290
تمام. نحن رائعون حقًا، لذا فهم كذلك
سأحاول الذهاب... هذا ما

331
00:27:04,290 --> 00:27:05,290
تحاول أن تفعل.

332
00:27:17,360 --> 00:27:18,360
هذا كم تستمتع؟

333
00:27:23,580 --> 00:27:24,600
وهنا البيرة الخاصة بك.

334
00:27:24,960 --> 00:27:25,960
أوه، شكرا.

335
00:27:31,380 --> 00:27:32,380
يسوع، كلاي.

336
00:27:32,560 --> 00:27:34,660
هذه الفتاة سوف تخيف بعيدا
العملاء.

337
00:27:36,980 --> 00:27:41,260
أو ربما هذا هو نيتك، ل
تخويف الجحيم من كل رجل في

338
00:27:41,260 --> 00:27:45,480
حتى لا يلمسوا لعبتك الجديدة اللامعة.
إنها ليست شيئًا جديدًا لامعًا.

339
00:27:46,240 --> 00:27:49,060
ماذا تفعل هنا على أية حال؟ أنت
لا تأتي أبدًا إلى ليلة السيدات. أنا

340
00:27:49,060 --> 00:27:50,100
تقديم الدعم المعنوي.

341
00:27:51,220 --> 00:27:52,220
لبعض الرجال؟

342
00:27:52,740 --> 00:27:55,080
نعم، اعتقدت أنه سيكون من اللطيف لها أن تفعل ذلك
رؤية وجه مألوف الليلة.

343
00:27:56,260 --> 00:27:59,160
أنا أعتبر يا رفاق ضربته اليوم؟

344
00:27:59,880 --> 00:28:01,320
انها في الواقع لطيفة حقا.

345
00:28:01,940 --> 00:28:02,940
لفتاة غنية.

346
00:28:03,220 --> 00:28:05,540
وأنت تعلم أنها غنية بناءً على ماذا،
بالضبط؟

347
00:28:06,040 --> 00:28:10,380
حسنًا، عندما التقطتها، كانت كذلك
يحمل محفظة لويس فويتون بقيمة 3000 دولار.

348
00:28:11,120 --> 00:28:13,680
مهلا، هل يمكنني الحصول على كأسين معي؟

349
00:28:13,880 --> 00:28:15,580
ها أنت ذا. لقد حصلت عليه.

350
00:28:16,629 --> 00:28:17,830
فخار. تيسا.

351
00:28:18,370 --> 00:28:19,369
كل شيء بخير؟

352
00:28:19,370 --> 00:28:23,010
أخوك في مرحاض النساء
ضجيجا بعض الفتاة عندما أحتاج حقا إلى ذلك

353
00:28:23,010 --> 00:28:24,010
تبول الآن. ميسون.

354
00:28:24,130 --> 00:28:28,310
من آخر؟ من الواضح أنك تعتقد أن ليفاي
سيفعل أي شيء غير لائق. انظر،

355
00:28:28,310 --> 00:28:30,890
بما أنه لا يتحدث معي، هل يمكنك ذلك؟
من فضلك فقط اذهب إلى هناك واعتني بنفسك

356
00:28:30,890 --> 00:28:31,890
المشكلة؟ نعم.

357
00:28:32,630 --> 00:28:33,630
حسنا،

358
00:28:34,470 --> 00:28:36,010
لقد حان الوقت اللعين، روميو.

359
00:28:36,610 --> 00:28:39,090
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل في
مرحاض النساء؟

360
00:28:39,370 --> 00:28:40,470
إنه يسمى الحصول على وضع.

361
00:28:41,050 --> 00:28:42,550
يجب أن تحاول ذلك في وقت ما، الأخ الأكبر.

362
00:28:42,970 --> 00:28:46,770
قد يحسن مزاجك الاختباري، توسط
أنت خارج بعض. مزاجي بخير. أنا لا أفعل ذلك

363
00:28:46,770 --> 00:28:48,550
أقدر لك كونك فظًا جدًا في الحانة الخاصة بي.

364
00:28:48,930 --> 00:28:51,730
لو كنت أي شخص آخر، كنت سأحصل عليك
ألقيت على مؤخرتك.

365
00:28:52,950 --> 00:28:54,310
لحسن الحظ، أنا في حالة جيدة مع المالك.

366
00:28:54,530 --> 00:28:57,110
يا إلهي، ميسون، ألا يمكنك أن تكون في سروالك
لليلة واحدة فقط؟

367
00:28:57,370 --> 00:28:58,670
لماذا أفعل ذلك أيتها القطة؟

368
00:28:58,970 --> 00:29:01,790
لا أعرف، لذلك لا تمسك
شيء وديك يسقط؟

369
00:29:01,990 --> 00:29:03,990
لن يحدث. الواقي الذكري أولا.

370
00:29:04,310 --> 00:29:05,890
دائماً. أنت مقرف.

371
00:29:06,150 --> 00:29:07,150
ومثير للاشمئزاز.

372
00:29:07,590 --> 00:29:09,570
لذلك أخبرتني عدة مرات من قبل.

373
00:29:10,970 --> 00:29:12,310
لكنك أفضل صديق لي.

374
00:29:13,070 --> 00:29:16,450
وأنا أعلم في أعماقك سرا
تحبني رغم كل أخطائي.

375
00:29:18,570 --> 00:29:23,070
مهلا، أنا آسف جدا. لقد لكمت في
ترتيب خاطئ مرة أخرى.

376
00:29:23,590 --> 00:29:27,990
أعني، من كان يعلم أن هناك الكثير
كولينز؟ هذا الرجل أراد جون

377
00:29:28,890 --> 00:29:32,730
حسنًا، أعلم أن هذه هي المرة الرابعة
لقد أفسدت طلبيات الكوكتيل الخاصة بي و

378
00:29:32,730 --> 00:29:36,510
أنا أضيع أرباحك بسببك
لا يمكن إعادة بيع المشروبات. لذا خذ فقط

379
00:29:36,510 --> 00:29:37,510
تكلفة من راتبي.

380
00:29:37,850 --> 00:29:39,990
كل شيء على ما يرام، كب كيك. كل ذلك جزء
من منحنى التعلم.

381
00:29:40,650 --> 00:29:41,710
كب كيك؟ أهو اسمك؟

382
00:29:42,860 --> 00:29:43,960
بدت حلوة بالنسبة لي.

383
00:29:44,220 --> 00:29:45,860
لا، اسمي سامانثا.

384
00:29:46,080 --> 00:29:49,200
هذا هو اللقب الذي أعطاني إياه كلاي لأنه
أنا خفيف الوزن عندما أشرب الخمر.

385
00:29:50,080 --> 00:29:51,080
هل فعل ذلك الآن؟

386
00:29:51,780 --> 00:29:53,000
سامانثا، هذا ميسون.

387
00:29:53,280 --> 00:29:54,380
إنه رجل عاهرة.

388
00:29:56,140 --> 00:29:57,340
أوه، الحذر، القطة كيتي.

389
00:29:57,920 --> 00:30:00,740
لقد بدأت تبدو غيورًا. أنا
لا غيور. أنا فقط أخبر سامانثا

390
00:30:00,740 --> 00:30:01,740
هو الحفاظ على مسافة لها.

391
00:30:01,960 --> 00:30:04,220
لأنك يا ميسون كينكيد عاهرة.

392
00:30:04,900 --> 00:30:06,220
قل ذلك كأنه أمر سيء.

393
00:30:06,540 --> 00:30:07,760
كان من اللطيف مقابلتك يا ميسون.

394
00:30:10,140 --> 00:30:13,140
لذلك أنت بحاجة إلى مساعدة في اقتحام الحانة الجديدة
نادلة؟ المتأنق، لا يكون الأحمق.

395
00:30:13,600 --> 00:30:15,520
إنها خارج الحدود. انها تقيم مع
الطين.

396
00:30:17,040 --> 00:30:18,040
اخرج اللعنة.

397
00:30:18,680 --> 00:30:19,680
هل أنت جاد؟

398
00:30:20,500 --> 00:30:24,220
هل أخذت ضالة أخرى وقررت
للحفاظ عليها، سانت كلاي؟ انها فقط

399
00:30:24,220 --> 00:30:27,820
مؤقت حتى تتمكن من معرفة بعض
مكان بمفردها، حسنا؟ وقبلك

400
00:30:27,820 --> 00:30:29,520
اسأل، لا، نحن لا ننام معًا.

401
00:30:29,860 --> 00:30:30,860
سيئة للغاية بالنسبة لك.

402
00:30:32,860 --> 00:30:33,860
همم.

403
00:30:36,640 --> 00:30:37,720
سوف أراك لاحقا، أيتها القطة.

404
00:30:38,550 --> 00:30:41,330
لا، قد أكون في وقت متأخر من صباح الغد،
اعتمادا على انتهاء ليلتي.

405
00:30:44,550 --> 00:30:47,050
ولهذا السبب لا أتدخل
ليالي السيدات.

406
00:31:13,770 --> 00:31:15,710
لا مشكلة. أنت تقوم بعمل رائع.

407
00:31:19,970 --> 00:31:21,390
نعم، أنا أحب ذلك.

408
00:31:26,210 --> 00:31:27,410
وداعا، أماندا.

409
00:31:40,130 --> 00:31:42,170
أهلاً. أهلاً.

410
00:31:43,070 --> 00:31:44,070
هل أنت بخير؟

411
00:31:45,030 --> 00:31:46,030
لا.

412
00:31:46,630 --> 00:31:49,370
أشعر وكأنني جائع ولم أفعل
حتى شرب هذه الليلة.

413
00:31:50,110 --> 00:31:54,850
وقدمي تقتلني وأنا
يتضورون جوعا.

414
00:31:55,430 --> 00:31:59,230
هل تناولت الغداء قبل مجيئك إلى
العمل؟ لقد تناولت برجر في مطعم للوجبات السريعة

415
00:31:59,230 --> 00:32:00,209
مع كاترينا.

416
00:32:00,210 --> 00:32:02,210
كان يجب أن تأخذ استراحة و
أمرت شيئا من المطبخ.

417
00:32:02,210 --> 00:32:03,470
يأكل مجانًا أثناء نوبة عملهم.

418
00:32:03,870 --> 00:32:07,750
أعتقد أنني سأضع رأسي فحسب
هنا بالأسفل والذهاب إلى النوم.

419
00:32:08,170 --> 00:32:09,450
انتظر. سأعود حالا.

420
00:32:19,400 --> 00:32:25,000
شكرًا لك. سوف آكل في ثانية. أنا كذلك
لقد انتهيت للتو من عد إكرامياتي.

421
00:32:26,040 --> 00:32:31,160
لم يكن لدي أي فكرة عن مقدار المال الذي يمكنك
تقديم نصيحة حكيمة لأنني لم أفعل ذلك قط

422
00:32:31,160 --> 00:32:34,400
هذا. لكن هذا أكثر بكثير مني
المتوقع.

423
00:32:35,460 --> 00:32:36,460
تمام.

424
00:32:36,720 --> 00:32:41,860
إذن، هذا بالنسبة للملابس والملابس
أدوات النظافة التي اشتريتها اليوم.

425
00:32:42,240 --> 00:32:46,640
وأنا معلقة على قليلا ل
عرضية. لكن إذا قمت بهذا كثيرًا

426
00:32:46,640 --> 00:32:47,640
كل ليلة...

427
00:32:47,820 --> 00:32:51,800
كان يجب أن أدفع لك المبلغ في وقت قصير،
وبعد ذلك يمكنني البدء في البحث عن نفسي

428
00:32:51,800 --> 00:32:53,760
المكان، وسوف أكون خارج طريقك.

429
00:32:55,100 --> 00:32:56,280
لقد قمت بعمل جيد الليلة.

430
00:32:57,340 --> 00:32:58,380
يبدو أنك متفاجئ.

431
00:32:58,820 --> 00:32:59,820
ربما أنا كذلك.

432
00:33:00,420 --> 00:33:03,500
التقطت الأشياء بسرعة كبيرة لعدم وجودها
وجود أي. سأجعلك تعرف أنني

433
00:33:03,500 --> 00:33:07,240
تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف من
جامعة نورث وسترن مع شهادة في

434
00:33:07,240 --> 00:33:08,240
العلوم السياسية.

435
00:33:08,300 --> 00:33:09,300
رائع.

436
00:33:09,560 --> 00:33:12,400
ماذا تستخدم درجة كبيرة وفاخرة مثل
ذلك ل؟

437
00:33:13,480 --> 00:33:14,920
أنا لا.

438
00:33:17,280 --> 00:33:21,600
كنت أفكر في الذهاب إلى القانون
المدرسة، لكن والدي رفضا هذه الفكرة.

439
00:33:21,820 --> 00:33:22,920
هل أردت الذهاب إلى كلية الحقوق؟

440
00:33:23,180 --> 00:33:27,520
حسنًا، أردت أن أفعل شيئًا من أجلي،
وهذا غير مسموح به.

441
00:33:28,040 --> 00:33:32,820
بعد كل شيء، لماذا تحتاج إلى شهادة في القانون
إذا كنت تتوقع الزواج فقط

442
00:33:32,820 --> 00:33:37,540
وتكون حلوى ذراع بعض الرجال، والبقاء في
المنزل، وإنجاب الأطفال؟

443
00:33:37,840 --> 00:33:40,880
لذلك أنت لا تريد الزواج و
هل لديك أطفال؟

444
00:33:41,120 --> 00:33:43,160
نعم، بالطبع أفعل. أنا فقط...

445
00:33:43,710 --> 00:33:46,710
أريد أن أفعل ذلك مع الرجل الذي أحبه
مع وليس الشخص الذي كان

446
00:33:46,710 --> 00:33:47,710
اختار بالنسبة لي.

447
00:33:48,090 --> 00:33:51,730
أريد، أحتاج المزيد لحياتي.

448
00:33:52,130 --> 00:33:56,430
حسنًا، أتفهم حاجتك لأن تكون على طبيعتك
- كافية، ولكنك لا تريد أن تكون

449
00:33:56,430 --> 00:33:57,470
نادلة بقية حياتك.

450
00:33:57,810 --> 00:34:03,190
عليك أن تعترف، إنه نوع من
بداية مثيرة للاهتمام لكل ما هو

451
00:34:03,730 --> 00:34:08,670
حسنًا، إذا كان بإمكانك فعل أي شيء، فكن كذلك
أي شيء في العالم، ماذا سيكون؟

452
00:34:11,340 --> 00:34:13,280
سيكون طاهيا المعجنات.

453
00:34:13,900 --> 00:34:14,900
حقًا؟

454
00:34:15,320 --> 00:34:19,719
تمام. عندما كبرت، اعتدت على ذلك
التسلل إلى المطبخ والتسكع مع

455
00:34:19,719 --> 00:34:24,500
مدبرة منزلنا، ماجي، عندما كانت في ذلك الوقت
صنع الحلويات. علمتني أن أخبز

456
00:34:24,500 --> 00:34:31,139
الكعك والمعجنات والفطائر، وأنا أحب
كل

457
00:34:31,139 --> 00:34:36,780
الثانية منه. لقد ذهبت فعلا إلى
مدرسة الطهي قبل عامين، وكنت

458
00:34:36,780 --> 00:34:39,100
معتمد كطاهي معجنات، لكن...

459
00:34:39,580 --> 00:34:41,960
والدي لم يأخذوا ذلك على محمل الجد
سواء.

460
00:34:42,520 --> 00:34:43,620
لكنك ذهبت.

461
00:34:44,260 --> 00:34:49,620
إذا كان ذلك يجعلك سعيدًا، فيجب عليك أن تفعل ذلك.

462
00:34:49,880 --> 00:34:56,800
حسنًا، لقد فكرت جديًا في الأمر،
وأنا أفكر فقط بدون وظيفة حقيقية

463
00:34:56,800 --> 00:35:03,800
تجربة كطاهي المعجنات أو أي شيء
في هذا الصدد، لا أعتقد

464
00:35:03,800 --> 00:35:08,220
أن مطعم نجمة واحدة سيكون
فكر في تعييني، ناهيك عن خمسة

465
00:35:08,220 --> 00:35:09,220
إنشاء.

466
00:35:12,140 --> 00:35:13,780
لن تعرف إلا إذا حاولت ذلك، أليس كذلك؟

467
00:35:14,440 --> 00:35:15,440
نعم.

468
00:35:20,260 --> 00:35:24,280
إذن، ماذا عنك؟ كيف انتهى بك الأمر
امتلاك شريط؟

469
00:35:26,060 --> 00:35:30,260
حسنًا، كان جيري هو الرجل الذي يملكها
الشريط.

470
00:35:30,480 --> 00:35:32,460
وقد وظفني عندما كان عمري 16 عامًا.

471
00:35:33,800 --> 00:35:35,520
يا إلهي، كنت بحاجة إلى وظيفة سيئة للغاية.

472
00:35:36,340 --> 00:35:39,280
لقد بدأني في تنظيف الأرضيات،
اخراج القمامة.

473
00:35:39,520 --> 00:35:40,900
كما تعلمون، مجرد التنظيف العام.

474
00:35:41,710 --> 00:35:46,210
لقد عملت مؤخرتي، وكلما كان الأمر أصعب
عملت، وعلمني أكثر عن

475
00:35:46,210 --> 00:35:47,210
عمل.

476
00:35:47,310 --> 00:35:51,730
لقد كان بمثابة شخصية الأب بالنسبة لي،
منذ أن لم يكن لدي واحدة حقا.

477
00:35:52,630 --> 00:35:56,410
عندما بلغت 21 عامًا، وضعني خلف
شريط.

478
00:35:57,630 --> 00:35:58,810
علمتني كل ما أعرفه.

479
00:36:00,670 --> 00:36:03,270
لقد كان لطيفًا ومهتمًا ونكران الذات.

480
00:36:05,430 --> 00:36:06,610
والله كان الأفضل .

481
00:36:10,190 --> 00:36:11,190
قلت كان؟

482
00:36:12,690 --> 00:36:16,370
نعم أصيب بأزمة قلبية وتوفى
بعيدًا عندما كان عمري 24 عامًا.

483
00:36:16,910 --> 00:36:19,150
وهذا في الواقع كيف اكتشفت ذلك
لقد امتلكت الحانة.

484
00:36:19,610 --> 00:36:22,910
لم يكن لديه زوجة ولا عائلة ولا أطفال.

485
00:36:24,450 --> 00:36:29,150
كما تعلمون، كاترينا كانت على حق. أنت كذلك
لا شيء مثل أخيك، ميسون.

486
00:36:30,210 --> 00:36:36,150
الحمد لله أنني لست مثل ميسون. ماذا
هل أخبرتك كاترينا عني بالضبط؟

487
00:36:36,920 --> 00:36:39,760
قالت إنك أنت المسؤول
واحد.

488
00:36:40,700 --> 00:36:41,700
نعم.

489
00:36:44,300 --> 00:36:46,080
لماذا يناديك الناس بالقديس؟

490
00:36:48,340 --> 00:36:52,540
حسنًا، اللقب يأتي في الواقع من
ميسون. صدق أو لا تصدق، إنه يتصل بي

491
00:36:52,540 --> 00:36:56,480
القديس لأن لدي ميل للمساعدة
أشخاص آخرين.

492
00:36:59,580 --> 00:37:03,640
مثل هانك وإيليا وأنا.

493
00:37:07,470 --> 00:37:11,830
أتمنى لك حياة أفضل قبل جيري.

494
00:37:13,290 --> 00:37:18,930
والآن أنا محظوظ بما فيه الكفاية لأكون في
الموقف حيث يمكنني مساعدة الكثير من

495
00:37:18,930 --> 00:37:22,690
الناس، حتى لو كان شيئًا بسيطًا
كمنحهم وظيفة.

496
00:37:25,210 --> 00:37:27,890
أحب كيف ترى الخير في الناس.

497
00:37:28,590 --> 00:37:30,110
حسنًا، لم يكن الأمر دائمًا على هذا النحو.

498
00:37:34,690 --> 00:37:36,390
حياتك عكس ذلك تماما.

499
00:37:37,040 --> 00:37:43,620
كيف نشأت لقد سلمت كل شيء
بالنسبة لي وأخذت ذلك أمرا مفروغا منه

500
00:37:43,620 --> 00:37:50,380
وأنا فقط في هذا العالم

501
00:37:50,380 --> 00:37:57,280
كان كل شيء سطحيًا جدًا وأنا فقط
شعرت بالاختناق

502
00:37:57,280 --> 00:37:59,340
وفي كل مرة حاولت ذلك

503
00:38:00,060 --> 00:38:05,420
أفضل نفسي، أو أصنع فرقًا، أنا
تم تذكير أنني جيمسون و

504
00:38:05,420 --> 00:38:07,620
هي التوقعات التي لا بد لي من الارتقاء إليها.

505
00:38:09,140 --> 00:38:11,600
وما أريده لا يهم.

506
00:38:13,700 --> 00:38:14,940
حسنا، أنظر إليك الآن.

507
00:38:15,200 --> 00:38:16,960
كل عنيد ومتمرد.

508
00:38:19,640 --> 00:38:23,520
نعم. نعم، أنا... أحب ما تشعر به.

509
00:38:25,700 --> 00:38:27,880
أنا أحب أن أكون فتاة سيئة.

510
00:38:31,440 --> 00:38:37,280
إنه شعور... إنه شعور متحرر تمامًا.

511
00:38:44,660 --> 00:38:45,720
المسني، كليف.

512
00:39:03,520 --> 00:39:05,260
سامانثا، لقد حذرتك بالفعل من هذا
صباح.

513
00:39:06,060 --> 00:39:07,980
ماذا، أنك لست رجل نبيل؟

514
00:39:10,100 --> 00:39:17,080
أنك لا تحبها حلوة أو ناعمة أو
لطيف؟

515
00:39:18,780 --> 00:39:25,300
حسنا، أنا لا أحتاج إلى تحذير، كلاي. أنا
فكرت في ذلك طوال اليوم، ما قلته

516
00:39:25,300 --> 00:39:27,700
أنا وماذا تريد أن تفعل بي.

517
00:39:28,160 --> 00:39:30,560
وسألت نفسي إذا كان هذا ما أنا عليه
تريد أيضا.

518
00:39:32,170 --> 00:39:33,230
لا فكرة عما تريد.

519
00:39:33,670 --> 00:39:38,030
هذا هو المكان الذي كنت مخطئا. أنا أعلم
بالضبط ما أريد.

520
00:39:38,490 --> 00:39:45,430
وأنا... أريدك أكثر من أي وقت مضى
أراد رجلا آخر.

521
00:39:48,330 --> 00:39:54,990
أحاول حقًا، بشدة ألا أفعل ذلك
استفد مما تقدمه.

522
00:39:56,190 --> 00:39:58,510
وتلك القبلة هذا الصباح...

523
00:40:01,480 --> 00:40:05,660
مجرد التفكير في الأمر يجعلني... حسنًا،

524
00:40:07,220 --> 00:40:08,900
هذا بالتأكيد أحد الأشياء.

525
00:40:09,340 --> 00:40:13,620
لكنه يجعلني أفكر في كل شيء
الذي أريده.

526
00:40:15,000 --> 00:40:19,640
فمك علي ولسانك يعطي
من دواعي سروري.

527
00:40:20,020 --> 00:40:27,020
وماذا سيكون شعورك بالنسبة لك
تنزلق عميقا، عميقا بداخلي.

528
00:40:28,900 --> 00:40:31,140
لا أريد أن أكون فتاة جيدة بعد الآن.

529
00:40:31,390 --> 00:40:37,490
كلاي، أريد أن أكون سيئًا جدًا معه
أنت.

530
00:40:37,850 --> 00:40:38,850
القديس كلاي.

531
00:40:39,050 --> 00:40:40,610
أنا لست قديسا، كب كيك.

532
00:40:41,730 --> 00:40:43,390
خاصة عندما يتعلق الأمر باللعنة.

533
00:40:43,730 --> 00:40:46,490
حسنًا، هذا شيء جيد لأنني
لا أريد قديسا.

534
00:40:46,830 --> 00:40:48,030
أريد آثما.

535
00:41:28,400 --> 00:41:29,400
إنه لي.

536
00:41:31,620 --> 00:41:34,940
وأنا سأذهب لأخذ حمام ساخن لفترة طويلة
دش.

537
00:41:36,640 --> 00:41:37,640
هل أنت قادم؟

538
00:41:38,900 --> 00:41:39,900
لا.

539
00:41:40,160 --> 00:41:41,200
ليس لفترة من الوقت.

540
00:41:42,200 --> 00:41:44,920
أنت خائف من أنني سأحصل على بلدي
طريقة شريرة معك؟

541
00:41:46,680 --> 00:41:47,680
مُطْلَقاً.

542
00:41:49,320 --> 00:41:50,320
حسنًا إذن.

543
00:41:52,540 --> 00:41:53,560
ليلة سعيدة يا قديس.

544
00:41:53,880 --> 00:41:54,880
ليلة سعيدة يا كب كيك.

545
00:42:14,380 --> 00:42:17,820
لقد حصلت على لك وأنا حصلت على الألغام

546
00:42:17,820 --> 00:42:24,300
سأكسرك

547
00:42:24,300 --> 00:42:25,880
هذه المرة

548
00:42:25,880 --> 00:42:32,860
ليلة سعيدة يا شباب. جيد

549
00:42:32,860 --> 00:42:33,860
لرؤيتك. لقد حصلت عليه.

550
00:42:34,140 --> 00:42:35,140
يا.

551
00:42:36,640 --> 00:42:37,760
الذهاب إلى الطابق العلوي.

552
00:42:38,240 --> 00:42:39,320
هل أنت قادم؟

553
00:42:40,620 --> 00:42:42,980
اه، أنا سأفعل، أم...

554
00:42:44,110 --> 00:42:45,450
سأضطر إلى البقاء هنا و
القيام ببعض الأعمال.

555
00:42:48,030 --> 00:42:49,030
تمام.

556
00:43:19,340 --> 00:43:21,800
من دلتا بلو.

557
00:44:21,490 --> 00:44:22,490
مرحبًا،

558
00:44:37,850 --> 00:44:40,850
أمي. أعلم أنك يجب أن تشعر بالقلق، ولكن
يرجى العلم أنني بخير.

559
00:44:41,340 --> 00:44:45,180
لقد وجدت وظيفة وأنا أكسب المال. ذلك
إنه شعور جيد حقًا أن يتم الاعتناء به

560
00:44:45,180 --> 00:44:46,180
نفسي من أجل التغيير.

561
00:44:46,380 --> 00:44:49,420
آمل أن أراك قريبا. أنا أحبك،
سامانثا.

562
00:44:53,360 --> 00:44:54,820
هل تحتاج إلى أي مساعدة في ذلك؟

563
00:45:00,200 --> 00:45:04,480
إلى متى تنوي تجنب أن تكون
وحيدا معي؟

564
00:45:05,640 --> 00:45:06,640
قبل أن تكون جيدًا.

565
00:45:07,700 --> 00:45:10,380
لماذا يعتقد الجميع أنهم يعرفون ما هو
الأفضل بالنسبة لي؟

566
00:45:11,820 --> 00:45:13,400
متى يكون ما أريد مهما؟

567
00:45:14,440 --> 00:45:17,700
سامانثا، أنا لن... من فضلك
لا تقل لا.

568
00:45:18,160 --> 00:45:19,880
أنا امرأة ناضجة، كلاي.

569
00:45:20,380 --> 00:45:21,680
وأنا أريدك.

570
00:45:22,380 --> 00:45:24,480
وأنا أعلم أنك تشعر بنفس الشيء.

571
00:45:26,380 --> 00:45:29,220
أنت تأكلني بعيونك السوداء.

572
00:45:29,920 --> 00:45:35,500
وعلى الرغم من أنك لم تلمسني،
لقد أصبحت مبللاً فقط أفكر في كل شيء

573
00:45:35,500 --> 00:45:37,360
الأشياء التي تريد أن تفعلها بي.

574
00:45:38,220 --> 00:45:40,480
وكل الأشياء التي أريد أن أفعلها بك.

575
00:45:48,780 --> 00:45:50,960
اخلع قميصك حتى أتمكن من لمسك.

576
00:45:58,460 --> 00:46:05,380
أنت تلمس

577
00:46:05,380 --> 00:46:06,860
كل ما تريد.

578
00:46:08,780 --> 00:46:11,320
ولكن عندما تنتهي، أنا المسؤول. افعل
هل تفهم؟

579
00:46:28,680 --> 00:46:30,200
أنت ساخن جدًا.

580
00:46:30,720 --> 00:46:31,720
وساخنة.

581
00:46:35,500 --> 00:46:36,640
وناعمة.

582
00:47:05,070 --> 00:47:08,170
التفكير فيك هو كل ما أعرفه.

583
00:47:08,610 --> 00:47:13,470
ويمكنني أن أتمنى المزيد.

584
00:47:16,850 --> 00:47:20,950
أشعر بشفتيك على شفتي في منطقتنا
الجنة.

585
00:47:21,430 --> 00:47:27,930
في ضوء القمر عندما تكون قلوبنا
مبروم. لم أشعر بهذا أبدًا، أنا

586
00:47:27,930 --> 00:47:29,870
لم أشعر أبدا بهذه الرغبة.

587
00:48:05,000 --> 00:48:06,000
الوقوف.

588
00:49:00,150 --> 00:49:01,150
ماتوا.

589
00:51:13,580 --> 00:51:14,580
أنت لا تريد أن؟

590
00:51:15,060 --> 00:51:16,060
لا.

591
00:52:39,210 --> 00:52:40,210
يأخذك للتحدث مع ميسون؟

592
00:52:40,510 --> 00:52:41,510
ليس شخصيا.

593
00:52:41,890 --> 00:52:44,990
على الرغم من أنه أرسل لي رسالة ليخبرني بها
لديك امرأة تعيش معك.

594
00:52:45,230 --> 00:52:48,170
كنت أعتقد أن الأخبار الكبيرة مثل هذا من شأنه
تأتي مباشرة منك بدلا من ذلك. إنها

595
00:52:48,170 --> 00:52:49,730
العيش معي بالطريقة التي تقصدها.

596
00:52:50,130 --> 00:52:52,990
لا يهم لماذا تعيش معها
أنت. حقيقة أنك سمحت لامرأة بالبقاء

597
00:52:52,990 --> 00:52:57,770
في مكانك لأكثر من ليلة واحدة
صادمة ورائعة للغاية.

598
00:52:58,050 --> 00:53:00,770
حسنًا، لم يكن لديها أي مكان آخر تذهب إليه
اذهب. أنا فقط أساعدها على العودة إليها

599
00:53:00,770 --> 00:53:03,510
قدم. أوه، هذا خيرية جدا منك.

600
00:53:03,850 --> 00:53:07,390
مهلا، هل يمكنني الحصول على جرعتين من الويسكي و
زوجان من... أنا أعتبر أنها

601
00:53:07,390 --> 00:53:08,810
شقراء رائعة هناك؟ نعم.

602
00:53:09,080 --> 00:53:13,960
سيدي، سامانثا، المعروفة أيضًا باسم كب كيك.
اللعنة على ميسون وفمه الكبير.

603
00:53:14,220 --> 00:53:16,140
هل كنت تتوقع حقا أي شيء أقل من ذلك
ميسون؟

604
00:53:16,460 --> 00:53:18,380
يا وسيم، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

605
00:53:18,740 --> 00:53:22,920
اه، سامانثا، هذا هو أخي الآخر،
ليفي. إنه شرطي في شرطة شيكاغو.

606
00:53:23,140 --> 00:53:25,680
مرحبًا، سعدت بلقائك. على نفس المنوال.

607
00:53:26,180 --> 00:53:29,220
إذن أنت، أنت محترم
أخي.

608
00:53:31,120 --> 00:53:32,440
اعذرني؟ كاترينا.

609
00:53:33,640 --> 00:53:37,920
اه. آه، نعم، أعتقد أنني
واحدة محترمة، على الأقل بالمقارنة مع

610
00:53:38,100 --> 00:53:41,240
هذا بخس. هناك
سبب تسمية كاترينا له بالرجل

611
00:53:41,240 --> 00:53:43,760
فقط أعتقد أن مايسون لم يجد الحق
امرأة حتى الآن.

612
00:53:44,280 --> 00:53:48,000
وهذا تفكير متفائل، حتى بالنسبة ل
ميسون. الرجل لديه نقطة.

613
00:53:48,840 --> 00:53:51,680
يجب أن أعود إلى العمل. أنا متأكد من أنني سأفعل
أراك في الجوار.

614
00:53:56,060 --> 00:53:57,200
هذا مختلف.

615
00:53:59,020 --> 00:54:03,620
أليس كذلك؟ مهما كان أو لا يكون
يحدث، إنه مجرد عرضي.

616
00:54:04,400 --> 00:54:06,400
وفقط حتى تتمكن من معرفة ماذا
انها تفعل المقبل.

617
00:54:06,700 --> 00:54:07,700
مم-هم.

618
00:54:08,000 --> 00:54:09,000
ماذا؟

619
00:54:09,540 --> 00:54:10,540
بصقها.

620
00:54:10,920 --> 00:54:11,920
أنت أحمق.

621
00:54:12,060 --> 00:54:13,160
أنت أحمق. أنا أعرف ما أفعله.

622
00:54:13,420 --> 00:54:14,520
أنت لا تعرف القرف.

623
00:54:16,740 --> 00:54:18,620
رأيت الطريقة التي نظرت بها إليك.

624
00:54:18,960 --> 00:54:21,440
والأهم من ذلك أنني لاحظت الطريق
نظرت إليها.

625
00:54:22,480 --> 00:54:26,320
كما لو كنت تندفع فوق هذا الشريط إن وجد أي شخص
في هذا المكان بقدر ما وضعت يد عليه

626
00:54:26,320 --> 00:54:27,259
لها.

627
00:54:27,260 --> 00:54:29,540
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه النظرة التملكية
في عينيك.

628
00:54:29,960 --> 00:54:31,300
هكذا أعرف أنها مختلفة.

629
00:54:32,480 --> 00:54:33,740
وأنا بالكاد أعرفها.

630
00:54:38,670 --> 00:54:40,510
والدتنا لم تعطينا سببا لذلك
الثقة بالنساء.

631
00:54:41,130 --> 00:54:44,390
انها لم تعطي القرف عنا. و
وكان وايت أسوأ من ذلك.

632
00:54:44,590 --> 00:54:48,510
لم يكن لدى اللقيط أي مخاوف من كونه حماقة
منا. اسكت. كم من الوقت ستذهب

633
00:54:48,510 --> 00:54:51,070
لندع ما فعلوه بنا يملي عليك
المستقبل والسعادة؟

634
00:54:51,470 --> 00:54:53,710
لا أحد مثالي. الجحيم، الجميع لديه
المسار.

635
00:54:54,490 --> 00:55:00,710
ولكن بغض النظر عما تفكر فيه أو تشعر به
بشأن ما فعله وايت لك، أنت

636
00:55:00,710 --> 00:55:01,689
شخص، كلاي.

637
00:55:01,690 --> 00:55:03,490
توقف عن إثارة القرف.

638
00:55:03,850 --> 00:55:07,350
إذا كنت تتحدث فقط عن ذلك بدلا من
التظاهر وكأنه لم يحدث أبدا، ربما

639
00:55:07,350 --> 00:55:10,890
ستتوقف عن الاختباء خلف هذا الشريط و
ربما لن تسمح بهذا

640
00:55:10,890 --> 00:55:11,890
امرأة تبتعد.

641
00:55:11,950 --> 00:55:13,470
دعها تذهب سخيف، المتأنق.

642
00:55:13,730 --> 00:55:14,770
لا أحتاج إلى محاضرة.

643
00:55:15,170 --> 00:55:18,190
وكل تلك الأشياء ليس لها علاقة
مع أي نوع من العلاقة التي أنا

644
00:55:18,190 --> 00:55:18,848
مع سامانثا.

645
00:55:18,850 --> 00:55:19,850
لا.

646
00:55:20,370 --> 00:55:23,050
إنه يمنعك من الحصول على أي شيء
نوع العلاقة على الإطلاق.

647
00:55:24,350 --> 00:55:27,450
ليس عليك دائمًا أن تكون قويًا جدًا
للجميع يا كلاي.

648
00:55:27,950 --> 00:55:32,730
وليس عليك أن تحمل العبء
وحده. إذا كنت تتذكر، كنت هناك أيضا.

649
00:55:33,550 --> 00:55:34,930
أنا سخيف أتذكر كل شيء.

650
00:55:35,850 --> 00:55:40,130
الآن، إذا انتهيت من تحليلي،
فكر في طريقك للخروج. لدي الكثير من

651
00:55:40,130 --> 00:55:41,410
افعل. بالطبع تفعل.

652
00:55:41,850 --> 00:55:44,910
أتمنى لك ليلة سعيدة، كلايد. شكرا لك
أفسد ليلتي أيها الأحمق

653
00:55:45,710 --> 00:55:46,710
على الرحب والسعة.

654
00:55:52,530 --> 00:55:54,110
مهلا، أنت بخير؟

655
00:55:54,910 --> 00:55:55,910
أنا بخير.

656
00:56:15,600 --> 00:56:17,900
مهلا، ماذا تفعل هنا؟ لدي
التسليم لك.

657
00:56:18,440 --> 00:56:19,640
لم أطلب أي شيء.

658
00:56:19,900 --> 00:56:23,240
أنت لم تفعل، ولكن كلاي فعل. أو بالأحرى،
أخبرني كلاي بما يريد، وقد فعلت

659
00:56:23,240 --> 00:56:23,759
الطلب.

660
00:56:23,760 --> 00:56:25,620
لا توجد طريقة يمكنه من خلالها سحب هذا
بدوني.

661
00:56:26,000 --> 00:56:27,000
أدخلوها يا أولاد.

662
00:56:27,600 --> 00:56:32,620
لم أعرف ما الذي تحتاجه بالضبط،
لذلك أخبرت المستشار في المتجر بذلك

663
00:56:32,620 --> 00:56:34,580
تجميع كل شيء معًا في بيزلي جديد
سيحتاج الشيف.

664
00:56:34,780 --> 00:56:36,980
يا إلهي.

665
00:56:37,360 --> 00:56:39,960
لذلك يجب أن تكون مجهزًا جيدًا. أنا
تم مسح ممر لحم الخنزير المقدد إلى حد كبير

666
00:56:39,960 --> 00:56:43,660
محل البقالة. هذا كثير جدًا. هو
يجب أن يكون قد أنفق ثروة صغيرة.

667
00:56:44,590 --> 00:56:46,450
لم يتردد كلاي عندما أخبرته كيف
كان كل شيء كثيرًا.

668
00:56:46,830 --> 00:56:50,230
حسنا، يجب أن أذهب لأقول شكرا لك. أخبر
لك ماذا، ماذا عن البدء في تفريغ الأمتعة

669
00:56:50,230 --> 00:56:53,130
كل شيء، انظر إلى ما بداخله، وسأفعل ذلك
اذهب وأحضر كلاي. تمام.

670
00:57:04,870 --> 00:57:06,070
كانت تحب كل شيء؟

671
00:57:06,390 --> 00:57:10,370
هل تمزح معي؟ لقد أحببته. أنا
لا أعتقد أنني رأيت امرأة هكذا من قبل

672
00:57:10,370 --> 00:57:13,090
بسعادة غامرة للحصول على أدوات المطبخ باعتبارها
هدية من رجل.

673
00:57:15,720 --> 00:57:17,140
حسنا، كان ذلك ممتعا.

674
00:57:18,260 --> 00:57:19,460
شكرا لك مرة أخرى على كل شيء.

675
00:57:19,900 --> 00:57:22,440
نعم. لم يكن من الممكن أن أفعل ذلك بدونك.
انه لمن دواعي سروري.

676
00:57:22,940 --> 00:57:26,780
على أية حال، يجب أن أهرب، لكن سامانثا
في انتظاركم في الطابق العلوي، لذلك اذهب و

677
00:57:26,780 --> 00:57:27,780
الإثارة لها.

678
00:57:27,800 --> 00:57:30,780
تمام. وللعلم، أنا أحبها.

679
00:57:31,980 --> 00:57:32,979
كثيراً.

680
00:57:32,980 --> 00:57:33,980
أنا كذلك.

681
00:57:34,780 --> 00:57:35,780
الوداع.

682
00:57:56,010 --> 00:58:01,750
يجتمع مع موافقتك لا أستطيع أن أصدق
لقد فعلت كل هذا من أجلي جيدًا كما تريد

683
00:58:01,750 --> 00:58:05,850
لكي تكون طاهيًا للمعجنات، يجب أن تكون قادرًا على ذلك
خبز لقد قدمت للتو وسائل الصنع

684
00:58:05,850 --> 00:58:12,550
أن يحدث شكرا جزيلا لك الطين

685
00:58:12,550 --> 00:58:19,310
ليس لديك أي فكرة عما يعنيه هذا بالنسبة لي
سوف يدفع لك مرة أخرى ل

686
00:58:19,310 --> 00:58:23,460
كل شيء وكل سنت أعدك به
لا يمكن أن يكون كب كيك. ليس لديك

687
00:58:23,460 --> 00:58:24,800
أن تتصرف بصبر وكأنها هدية.

688
00:58:25,120 --> 00:58:26,120
لا أستطبع.

689
00:58:26,700 --> 00:58:30,280
حسنًا، حسنًا، سأخبرك بماذا. كيف
عنك سداد لي عن طريق جعل لي الخاص بك

690
00:58:30,280 --> 00:58:31,320
الحلوى المفضلة؟

691
00:58:32,080 --> 00:58:36,460
حسنا، الحلوى المفضلة لدي ليست أي شيء
باهظة، ولكن إذا كنت تريد، أستطيع

692
00:58:36,460 --> 00:58:40,260
تجعلك شيئا أكثر روعة، مثل
بروفيتيرول الشوكولاتة أو الإكلير.

693
00:58:40,640 --> 00:58:44,680
هل أبدو مثل شخص يأكل
الشوكولاتة، أيًا كان اسمها، في

694
00:58:44,680 --> 00:58:45,680
اكلايرس؟

695
00:58:46,280 --> 00:58:47,860
أريد الحلوى المفضلة لديك.

696
00:58:49,660 --> 00:58:50,760
حسنا، هل ستفعل؟

697
00:58:51,290 --> 00:58:52,550
هل ستبقى وتبقيني برفقتك؟

698
00:58:53,670 --> 00:58:54,670
بالتأكيد.

699
01:00:53,950 --> 01:01:00,950
هذه كب كيك ليمون مع كريمة
خثارة من الداخل وتذوب في فمك

700
01:01:00,950 --> 01:01:03,270
صقيع الزبد مخفوق في الأعلى.

701
01:01:03,850 --> 01:01:07,550
أنا أضمن أنه أفضل شيء لك
سوف تضع من أي وقت مضى في فمك.

702
01:01:08,650 --> 01:01:13,530
حسنًا، ربما الثانية أو الثالثة أو الرابعة
أفضل شيء، ولكن بالتأكيد ليس الأفضل

703
01:01:13,530 --> 01:01:15,370
الشيء. أنت سيء للغاية.

704
01:01:15,590 --> 01:01:18,610
أوه، يمكنني أن أكون أسوأ. تريد مني أن
استمر في الحديث عن تلك الأشياء الأخرى

705
01:01:18,610 --> 01:01:19,610
أحلى من الحلوى؟

706
01:01:20,190 --> 01:01:22,880
لا، أريدك أن تأكل كب كيك بلدي. كعكة.

707
01:01:24,400 --> 01:01:27,660
حسنًا، لقد تذوقت بالفعل
أفضل كب كيك سأحصل عليه على الإطلاق.

708
01:01:29,020 --> 01:01:31,440
ولكن إذا جلست على حضني، ربما سأحاول
هذا الليمون.

709
01:01:32,860 --> 01:01:34,260
شكرا لتدليلي.

710
01:01:34,920 --> 01:01:38,200
من الأفضل أن تعطيني قضمة أسرع قبل أن أفعل ذلك
غيرت رأيي وأكلتك بدلا من ذلك.

711
01:01:57,870 --> 01:02:00,650
عندما كنت طفلاً...عندما كنت طفلاً،
ماذا؟

712
01:02:03,790 --> 01:02:05,790
لا تهتم. لا، لا، ماذا؟

713
01:02:06,110 --> 01:02:07,110
من الواضح شيئا.

714
01:02:07,610 --> 01:02:08,970
هل لم يسمح لك بتناول الكعك؟

715
01:02:11,010 --> 01:02:13,070
عندما كنت طفلاً، لم أكن أعرف ماذا
كانت الكعك.

716
01:02:15,530 --> 01:02:16,810
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

717
01:02:18,910 --> 01:02:22,270
أعني، أنا وإخوتي لم يحدث ذلك قط
كان لديه حفلة عيد ميلاد.

718
01:02:23,230 --> 01:02:26,830
المدرسة التي ذهبنا إليها لم تسمح بذلك
الطعام الخارجي، ولا حتى على الأطعمة الخاصة

719
01:02:28,110 --> 01:02:33,170
لم يكن لدينا جهاز تلفزيون، وكل ذلك
البقالة التي حصلنا عليها كانت من الأطعمة المحلية

720
01:02:35,570 --> 01:02:40,310
المرة الأولى التي رأيت فيها كب كيك، كنت كذلك
المشي إلى المنزل من المدرسة. كنت مثل

721
01:02:40,310 --> 01:02:43,510
سنة، ومررت بهذه الراقيه
مخبز.

722
01:02:45,730 --> 01:02:52,090
نظرت في النافذة، ولم أستطع
توقف عن التحديق فيه.

723
01:02:59,050 --> 01:03:02,330
وذلك عندما جاءت المرأة في الداخل
خارج وطردني بعيدا.

724
01:03:03,250 --> 01:03:05,110
لماذا تفعل ذلك لصبي صغير؟

725
01:03:05,990 --> 01:03:11,430
كان الناس في المدينة ينظرون إليّ على أنني شخص وضيع الحياة
كينكيد.

726
01:03:13,110 --> 01:03:18,610
هذا الطفل اللقيط من عاهرة الكراك.

727
01:03:18,950 --> 01:03:22,870
وأن يكون لديك طفل صغير فقير وقذر
خارج متجرك ليس جيدًا جدًا

728
01:03:22,870 --> 01:03:23,870
عمل.

729
01:03:25,130 --> 01:03:26,130
أنا آسف.

730
01:03:27,230 --> 01:03:28,390
لقد مضى وقت طويل.

731
01:03:30,700 --> 01:03:34,380
حسنًا، سأصنع لك كل الكعك
الذي تريد.

732
01:03:34,740 --> 01:03:38,420
وقتما تشاء.

733
01:03:39,740 --> 01:03:40,880
أنت الفتاة الوحيدة.

734
01:04:02,440 --> 01:04:03,800
لم أكن أعتقد أنك بحاجة...

735
01:04:47,060 --> 01:04:48,420
في الواقع... أوه،

736
01:04:48,540 --> 01:04:55,780
وداعا

737
01:04:55,880 --> 01:04:57,340
تشارلي! ليلة!

738
01:05:13,000 --> 01:05:15,340
خذ ما أعطي فقط.

739
01:05:47,819 --> 01:05:49,680
هذا هو كل المال الذي أدين لك به.

740
01:07:21,870 --> 01:07:22,629
ماذا تفعل؟

741
01:07:22,630 --> 01:07:25,350
مجرد القليل من المخزون. ماذا تفعل
بالنسبة لي اليوم؟

742
01:07:25,770 --> 01:07:28,810
هذا هو فلور الكراميل -دي -فو.

743
01:07:29,570 --> 01:07:30,930
شروط المواطن العادي، من فضلك.

744
01:07:31,310 --> 01:07:35,950
تمام. وهو عبارة عن نوعين من المرنغ الحلو
البسكويت مع كريمة الكراميل المخفوقة

745
01:07:35,950 --> 01:07:36,950
المركز.

746
01:07:37,050 --> 01:07:39,450
على أساس المرينغ؟ كلمتين أقل كبيرة ل
افعل.

747
01:07:39,690 --> 01:07:41,410
فقط حاول الرقص. تمام.

748
01:07:44,890 --> 01:07:49,230
كل يوم تصنع شيئاً جديداً.

749
01:07:50,600 --> 01:07:55,160
وكل يوم أقسم أنه المفضل لدي،
ولكن تلك، تلك هي مثل القليل من الذوق

750
01:07:55,160 --> 01:07:56,160
الجنة في فمي.

751
01:07:57,020 --> 01:07:58,080
بجانبك بالطبع.

752
01:08:05,240 --> 01:08:11,120
انا بحاجة للتحدث معك.

753
01:08:12,240 --> 01:08:16,120
الحديث مبالغ فيه. أليس كذلك؟
اطلب الصعود إلى الطابق العلوي واطلب مني استخدام

754
01:08:16,120 --> 01:08:17,120
الفم لأي شيء؟

755
01:08:17,960 --> 01:08:19,100
ماذا بعد؟

756
01:08:19,600 --> 01:08:22,060
إنه...نوع من ذلك
مهم بالنسبة لي.

757
01:08:24,979 --> 01:08:26,700
تمام. تمام.

758
01:08:27,700 --> 01:08:32,120
أولا وقبل كل شيء، أشكركم على السماح لي
استعارة الكمبيوتر المحمول الخاص بك في العامين الماضيين

759
01:08:32,120 --> 01:08:34,920
أيام. أوه، مرحبًا بك، لكن هذا لا يمكن
يكون ما هو مهم جدا.

760
01:08:35,200 --> 01:08:36,200
لا.

761
01:08:36,800 --> 01:08:43,040
وهكذا كنت أفكر و
النظر في جميع الخيارات المتاحة لي في الماضي

762
01:08:43,040 --> 01:08:48,180
المضي قدما كطاهي المعجنات؟ كيف
شخص ليس لديه خبرة يحصل على وظيفة؟

763
01:08:48,600 --> 01:08:54,160
وما نوع البيئة التي أريدها؟
للعمل في؟ وأدركت للتو أنني

764
01:08:54,160 --> 01:08:55,700
لا أريد العمل في مطعم

765
01:08:56,220 --> 01:08:59,340
أريد أن أعمل في مخبز فرنسي.

766
01:09:00,060 --> 01:09:02,080
أستطيع أن أراك تفعل ذلك.

767
01:09:03,000 --> 01:09:05,580
كما تعلم، جاء مايسون إلى غرفة الاستراحة
في ذلك اليوم وكان لديه واحد من هؤلاء

768
01:09:05,580 --> 01:09:10,800
المعجنات الفرنسية التي صنعتها مع
كاسترد الفانيليا والقشاري مهما كان.

769
01:09:12,460 --> 01:09:15,520
وبعد أن أكله قال إنه كذلك
سوف أتزوجك.

770
01:09:16,880 --> 01:09:20,460
ويبقيك في المطبخ تخبزينه
المعجنات والفطائر طوال اليوم.

771
01:09:20,680 --> 01:09:24,300
وماذا قلت لذلك؟ قلت له
فوق جثتي اللعينة.

772
01:09:29,220 --> 01:09:35,700
لذلك، اتصلت بهذه المرأة التي كانت معي
كانت الأم تستأجر لصنع المعجنات في

773
01:09:35,700 --> 01:09:40,960
أحداث مختلفة كان لدينا في المنزل.
واسمها أديلين. انها تمتلك أ

774
01:09:40,960 --> 01:09:43,680
شركة المخابز والمطاعم في
وسط مدينة شيكاغو.

775
01:09:44,279 --> 01:09:49,859
لذلك قمت ببحثي، وقرأت كل شيء
المراجعات، وكلها ما يقرب من خمسة

776
01:09:49,859 --> 01:09:50,859
النجوم.

777
01:09:51,160 --> 01:09:57,020
لديها سمعة هائلة، لذلك أنا
توترت الأعصاب، وأعطيتها

778
01:09:57,020 --> 01:09:58,019
اتصل.

779
01:09:58,020 --> 01:10:00,460
لم أكن أعلم أنك تبحث عن أ
وظيفة.

780
01:10:01,080 --> 01:10:04,020
حسنا، لم أكن أريد أن أقول أي شيء
حتى أصبح أكثر واقعية.

781
01:10:05,380 --> 01:10:11,900
حسنًا، على أية حال، لقد اتصلت بها، وهي
يريد مقابلتي الأسبوع المقبل من أجل

782
01:10:11,900 --> 01:10:12,900
منصب خباز.

783
01:10:15,620 --> 01:10:17,460
عظيم. هذا هو بالضبط ما تريد.

784
01:10:17,740 --> 01:10:19,800
على الرغم من أنني أكره فقدان مثل هذا الخير
نادلة.

785
01:10:21,740 --> 01:10:22,740
حسنا،

786
01:10:23,380 --> 01:10:25,040
هناك شيء آخر أحتاج للتحدث معه
أنت عنه.

787
01:10:26,640 --> 01:10:29,280
أنا... سأبحث عن مكان خاص بي.

788
01:10:30,180 --> 01:10:33,720
لقد استفدت من كرمك
لفترة أطول مما ينبغي لي، و

789
01:10:33,720 --> 01:10:38,820
لقد كنت عظيما، ولكن هذا الماضي حقا
الوقت.

790
01:10:40,650 --> 01:10:42,610
أعني أنه لا توجد مشكلة في بقائك
في الطابق العلوي.

791
01:10:42,950 --> 01:10:46,170
هل أنت متأكد من أنك في وضع حيث
يمكنك تحمل شيء من هذا القبيل؟

792
01:10:46,650 --> 01:10:47,870
في الواقع، نعم.

793
01:10:48,090 --> 01:10:53,490
لقد رهنتُ قلادتي وساعتي، وأنا
ينبغي أن يكون أكثر من كافية للإيجار

794
01:10:53,490 --> 01:10:56,390
وغيرها من الضروريات طالما أنا
الميزانية بعناية.

795
01:10:59,770 --> 01:11:00,870
واو، لقد كنت مشغولا.

796
01:11:03,650 --> 01:11:05,930
حسنًا، يجب أن أفكر في مستقبلي.

797
01:11:06,470 --> 01:11:07,990
لا أستطيع البقاء هنا إلى الأبد.

798
01:11:16,650 --> 01:11:17,730
يجب أن يكون ذلك تسليم البيرة.

799
01:11:18,030 --> 01:11:19,030
أنا أتوقع.

800
01:11:31,510 --> 01:11:32,510
الجحيم، حسنا، حسنا.

801
01:11:34,490 --> 01:11:36,750
إذا لم يكن كلاي كينكيد.

802
01:11:37,010 --> 01:11:40,450
نشأ الجميع مع حانة خاصة به.
اخرج من هنا.

803
01:11:41,610 --> 01:11:44,510
هل هذه طريقة لتحية صديق قديم؟
احصل على اللعنة!

804
01:11:45,290 --> 01:11:46,290
خارج شريط بلدي!

805
01:11:48,970 --> 01:11:51,250
ليس حتى نجري محادثة أولاً.

806
01:11:52,570 --> 01:11:53,570
يا فتى.

807
01:11:55,130 --> 01:11:58,250
أليست هذه قطعة صغيرة جيدة من الحمار
وصلت إلى هناك.

808
01:12:01,050 --> 01:12:06,850
لقد كنت دائمًا غبيًا صغيرًا سخيفًا
أليس كذلك؟ أنت تأتي في وجهي مرة أخرى، وأنا

809
01:12:06,850 --> 01:12:12,030
أقسم بالله أني سأقتلك. مثل
ينبغي لي كل تلك السنوات الماضية.

810
01:12:12,450 --> 01:12:13,450
هاه؟

811
01:12:14,000 --> 01:12:18,260
ومن ثم سأجعل عاهرة صغيرة الخاص بك
أشاهدك تنزف.

812
01:12:19,120 --> 01:12:20,320
اصعدي إلى الطابق العلوي يا سامانثا.

813
01:12:20,860 --> 01:12:24,040
أوه، لا تقلق، حبيبتي. أنا لا
سأفعل أيها الفتى العاشق

814
01:12:25,080 --> 01:12:26,540
إلا إذا أعطاني سبباً لذلك.

815
01:12:34,960 --> 01:12:38,860
مهلا، كاترينا، عليك أن ترسل مايسون
إلى الحانة على الفور. هناك

816
01:12:38,860 --> 01:12:40,220
هنا يهدد بقتل كلاي.

817
01:12:41,100 --> 01:12:42,240
اتصل بـ ليفاي أيضاً.

818
01:12:42,700 --> 01:12:44,920
أنا وأنت ليس لدينا ما نتحدث عنه
الأحمق.

819
01:12:45,520 --> 01:12:46,520
أعتقد أننا نفعل.

820
01:12:48,600 --> 01:12:49,780
أحتاج إلى بعض النقود.

821
01:12:50,900 --> 01:12:52,460
خمسون ألفًا، على وجه الدقة.

822
01:12:53,200 --> 01:12:56,460
وسوف تقدم لي ذلك من خلال
نهاية الاسبوع. نعم، حسنا، أنا

823
01:12:56,460 --> 01:12:57,460
لا تملك هذا النوع من المال.

824
01:12:57,500 --> 01:13:00,540
وحتى لو فعلت، فأنت الأخير
شخص على وجه الأرض سأعطيه له. لذا احصل على

825
01:13:00,540 --> 01:13:01,540
اللعنة خارج شريط بلدي.

826
01:13:04,280 --> 01:13:10,400
سوف تعطيني هذا المبلغ النقدي، أو صيحة،
شيء سيء سيحدث لهذا

827
01:13:10,400 --> 01:13:11,400
شريط.

828
01:13:12,590 --> 01:13:16,290
حسنًا، والأفضل من ذلك، ماذا عن تلك الحلوى؟
شقراء صغيرة لك؟ كما تعلمون،

829
01:13:16,290 --> 01:13:20,710
بالعيون البريئة الواسعة. سأراهن
لك أي شيء سوف تجلب ما لا يقل عن 50

830
01:13:20,710 --> 01:13:22,010
الكبرى في السوق السوداء.

831
01:13:23,030 --> 01:13:24,830
كان يجب أن أقتلك عندما كان لدي
فرصة.

832
01:13:25,930 --> 01:13:29,750
نعم، يجب أن يكون لديك.

833
01:13:30,410 --> 01:13:31,470
لكنك لم تفعل.

834
01:13:31,810 --> 01:13:33,450
وها نحن هنا.

835
01:13:34,490 --> 01:13:36,150
لم شمل عائلي صغير لطيف.

836
01:13:38,310 --> 01:13:39,310
50 ألف.

837
01:13:39,650 --> 01:13:41,430
افعل ذلك. لديك ثلاثة أيام.

838
01:13:42,350 --> 01:13:45,570
أو يمكننا أن نترك المجموعة الطبيعية تتولى الأمر
مسارها.

839
01:13:47,590 --> 01:13:49,590
لا تعبث معي في هذا.

840
01:13:50,190 --> 01:13:51,190
لا.

841
01:13:51,310 --> 01:13:54,770
إذا قمت بذلك، ستكون العواقب
وحشية.

842
01:13:56,990 --> 01:13:57,990
ثلاثة أيام.

843
01:13:59,910 --> 01:14:00,910
سأكون على اتصال.

844
01:14:26,030 --> 01:14:27,030
أين هو واللعنة؟

845
01:14:27,750 --> 01:14:28,830
أين سامانثا؟ هل هي بخير؟

846
01:14:29,270 --> 01:14:32,330
لقد كانت هنا عندما جاء وايت و
رأيته في أفضل حالاته.

847
01:14:32,610 --> 01:14:33,610
الأحمق سخيف.

848
01:14:34,050 --> 01:14:36,430
لقد أرسلتها إلى الطابق العلوي. هي اتصلت بك؟ هي
تدعى كاترينا.

849
01:14:36,670 --> 01:14:39,850
وأصرت على المجيء معنا. لقد أرسلت
لها ما يصل إلى الشقة في الطريق الخلفي لذلك

850
01:14:39,850 --> 01:14:40,850
سامانثا لن تكون وحدها.

851
01:14:40,910 --> 01:14:43,170
شكرًا لك. بعد كل هذا الوقت ماذا
الجحيم هل أراد؟

852
01:14:43,730 --> 01:14:44,730
مال.

853
01:14:45,870 --> 01:14:49,710
خمسون ألفًا على وجه الدقة. بطريقة ما هو
اكتشفت أنني أملك حانة وأنه يحتاج إلى

854
01:14:49,710 --> 01:14:52,670
ضخ النقود ويعتقد أنني سأذهب
لإعطائها له.

855
01:14:54,050 --> 01:14:55,270
كان يجب أن تقتله يا (كليف).

856
01:14:56,130 --> 01:14:58,090
أنت تعرف ما الذي كان سيساعدك على الدفن
الجسم؟

857
01:14:58,350 --> 01:14:59,430
أو إطعامه لأسماك القرش؟

858
01:15:00,590 --> 01:15:01,590
حقًا؟

859
01:15:03,310 --> 01:15:06,990
أنت مثل قاتل الفرح اللعين. أنا فقط
تحاول إنقاذ ولد جميل مثلك

860
01:15:06,990 --> 01:15:08,890
من الذهاب إلى السجن وتصبح
عاهرة شخص ما.

861
01:15:09,390 --> 01:15:10,610
انا بحاجة الى الشراب.

862
01:15:16,610 --> 01:15:17,610
هادئ، هاه؟

863
01:15:18,530 --> 01:15:19,530
نعم.

864
01:15:21,590 --> 01:15:22,590
أنت بخير؟

865
01:15:23,600 --> 01:15:24,600
سأكون بخير.

866
01:15:25,760 --> 01:15:28,960
اعتقدت أنه يمكنك استخدام شيء ما
أقوى من مؤخرتك الزهرية العادية

867
01:15:29,240 --> 01:15:30,960
عصير البرتقال، مباشرة.

868
01:15:31,180 --> 01:15:32,520
دائما ممثل كوميدي، أليس كذلك؟

869
01:15:34,940 --> 01:15:35,940
شكرًا لك.

870
01:15:44,800 --> 01:15:45,800
هناك المزيد يا شباب.

871
01:15:46,860 --> 01:15:48,860
أعطاني وايت ثلاثة أيام للتوصل إلى ذلك
المال.

872
01:15:49,640 --> 01:15:52,340
لقد بدا يائسًا، لذلك أفترض
إنه في مشكلة ما.

873
01:15:53,140 --> 01:15:55,660
نعم، حسناً، يمكنه أن يتعفن في الجحيم بالنسبة لي
رعاية.

874
01:15:59,400 --> 01:16:02,840
ولكنك لا تفكر في الواقع
أعطيه المال، أليس كذلك؟ حسنا،

875
01:16:02,840 --> 01:16:04,820
ليس خياري الأول، لكنه هدد
سامانثا.

876
01:16:05,240 --> 01:16:07,800
وقال أنه يمكن أن يحصل على 50 ألف لها
في السوق السوداء.

877
01:16:08,820 --> 01:16:09,820
عيسى.

878
01:16:10,060 --> 01:16:13,360
هل هذا اللعين يتاجر بالبشر الآن؟
حسنًا، جميعنا نعرف ما هو قادر عليه.

879
01:16:13,440 --> 01:16:14,440
لن أتفاجأ.

880
01:16:14,740 --> 01:16:18,080
خلاصة القول هي هذا. لا أستطيع الاحتفاظ
سامانثا محبوسة في شقتي

881
01:16:18,320 --> 01:16:19,840
وأنا لا أريد أن أعطي وايت ما يريده
يريد.

882
01:16:22,350 --> 01:16:25,770
ولكن إذا حدث لها أي شيء، فهو كذلك
سوف يقتلني.

883
01:16:26,250 --> 01:16:27,330
لا شيء يحدث لها.

884
01:16:27,570 --> 01:16:29,070
اسمحوا لي أن تشغيل اسمه في النظام.

885
01:16:29,290 --> 01:16:32,790
أنا متأكد من أنه حصل على ورقة الراب على بعد ميل
طويل. انظر، في المرة القادمة التي يأتي فيها

886
01:16:32,930 --> 01:16:36,830
نأخذه إلى الحجز ونقبض عليه
بتهمة الابتزاز والابتزاز. لذلك يحصل

887
01:16:36,830 --> 01:16:40,290
صفعة على المعصم؟ وقد عاد للخارج
الشارع في اسبوعين؟ انها ليست مثالية.

888
01:16:42,330 --> 01:16:44,770
لكن فقط أمهلني 24 ساعة لأرى ما سأفعله
يمكن أن يأتي مع.

889
01:16:45,590 --> 01:16:48,190
أعتقد أن إطعامه لأسماك القرش أمر كذلك
لا تزال الفكرة الأفضل.

890
01:16:49,090 --> 01:16:50,090
تمام.

891
01:16:50,330 --> 01:16:52,610
لا يهمني ما يحدث لي. أنا فقط
بحاجة إلى معرفة أنها ستكون

892
01:16:52,610 --> 01:16:53,770
حسنا. اعتبر الأمر قد تم.

893
01:16:54,270 --> 01:16:56,190
سوف أضع عيني عليها في أسرع وقت ممكن. شكرًا.

894
01:17:37,740 --> 01:17:38,760
(كلاي)، هذا أنا.

895
01:17:39,760 --> 01:17:40,760
هذا أنا.

896
01:17:44,240 --> 01:17:45,340
يسوع، أنا آسف.

897
01:17:45,940 --> 01:17:47,060
ماذا تفعل؟

898
01:17:47,300 --> 01:17:49,400
لم أستطع النوم، مثلك تمامًا.

899
01:17:49,780 --> 01:17:50,140
أخبر

900
01:17:50,140 --> 01:17:57,040
لي كيف

901
01:17:57,040 --> 01:17:58,040
حصلت على تلك الندوب.

902
01:18:00,160 --> 01:18:01,320
لا يهم.

903
01:18:03,440 --> 01:18:06,160
كل شيء يخصك يهمك
أنا.

904
01:18:06,760 --> 01:18:08,380
بما في ذلك كيف حصلت على تلك الندوب.

905
01:18:10,040 --> 01:18:11,820
هل كان ذلك الرجل الذي جاء اليوم؟

906
01:18:13,660 --> 01:18:14,720
هل يؤذيك؟

907
01:18:15,340 --> 01:18:16,660
اتركه وشأنه.

908
01:18:17,420 --> 01:18:20,620
ليس عليك الاحتفاظ بكل شيء
المعبأة في زجاجات بداخلك.

909
01:18:23,860 --> 01:18:25,220
طريقي مظلم .

910
01:18:26,240 --> 01:18:27,760
وهو قبيح وهو ملتوي.

911
01:18:29,380 --> 01:18:33,860
وآخر شيء أريده هو أن أضعه
الصور في رأسك التي لا تحتاج إليها

912
01:18:33,860 --> 01:18:34,860
هناك، لذلك...

913
01:18:36,170 --> 01:18:39,230
اتركني وشأني قبل أن أفعل شيئًا
سوف نندم على حد سواء.

914
01:18:39,830 --> 01:18:42,870
لن أندم أبدًا على أي شيء قمت به
فعلت معك.

915
01:18:43,730 --> 01:18:44,730
أبدًا.

916
01:20:18,540 --> 01:20:22,220
لقد سألت عن الندوب على ظهري.

917
01:20:22,480 --> 01:20:23,480
نعم.

918
01:20:24,660 --> 01:20:25,860
هل ستخبرني؟

919
01:20:37,960 --> 01:20:40,100
كانت والدتي...

920
01:20:46,780 --> 01:20:50,820
مايسون، ليفاي، وأنا، كلنا لدينا
آباء مختلفون، كلهم من مختلف

921
01:20:51,880 --> 01:20:53,000
لم نعرفه قط.

922
01:20:55,100 --> 01:20:58,760
لم يكن لدينا قط تأثير الرجل علينا
حياة.

923
01:21:00,000 --> 01:21:04,080
أعني أنه كان هناك الكثير من الرجال الذين
عاشوا معنا، لكنهم كانوا جميعا

924
01:21:04,080 --> 01:21:05,200
تماما مثل ما.

925
01:21:08,800 --> 01:21:14,400
وبما أنها لم تكن واعية أو
أدركت ما يكفي لرعايتنا، أخذت

926
01:21:14,400 --> 01:21:15,400
أن على الشباب جميلة.

927
01:21:17,290 --> 01:21:18,950
لا بد أن ذلك كان صعباً للغاية.

928
01:21:21,410 --> 01:21:23,950
كنت في السادسة من عمري عندما ولد ليفاي.

929
01:21:24,310 --> 01:21:26,030
لقد تأكدت دائمًا من حصوله على زجاجته.

930
01:21:27,170 --> 01:21:29,030
غيرت حفاضته بأفضل ما أستطيع
يمكن.

931
01:21:30,990 --> 01:21:35,810
لقد أعددت شطائر الحبوب هذه لـ(مايسون).
وأنا عندما تناولنا الطعام في المنزل،

932
01:21:35,850 --> 01:21:39,930
ولكن في كثير من الأحيان ذهبنا إلى السرير
جائع.

933
01:21:40,630 --> 01:21:43,190
لماذا لم تنتهي الخدمات الاجتماعية؟

934
01:21:43,970 --> 01:21:45,330
عشنا في مشروع.

935
01:21:46,380 --> 01:21:49,140
جيراني لم يهتموا، وكذلك والدتنا
لم يتم الإبلاغ عنها أبدًا.

936
01:21:51,360 --> 01:21:57,880
في لحظاتها الواضحة عندما كنت سأفعل ذلك
تشتكي هي... وضعت الخوف من الله

937
01:21:57,880 --> 01:21:58,880
أنا.

938
01:21:59,440 --> 01:22:03,360
لذلك إذا أخبرت أي شخص، اجتماعي
الخدمات سوف تفرقنا إلى الأبد.

939
01:22:03,860 --> 01:22:04,860
هذا فظيع.

940
01:22:07,500 --> 01:22:12,520
لذلك ذهبت إلى المدرسة، وكنت جيدًا
طفل لأنني كنت خائفا إذا فعلت

941
01:22:12,520 --> 01:22:15,180
خطأ، سأفقد إخوتي.

942
01:22:17,320 --> 01:22:22,420
لقد فعلت ما كان علي فعله، تربية مايسون و
ليفاي بأفضل طريقة ممكنة، وحاولت ذلك

943
01:22:22,420 --> 01:22:23,420
ابقائه بعيدا عن المشاكل.

944
01:22:25,140 --> 01:22:26,840
لقد كانوا محظوظين بوجودك.

945
01:22:27,860 --> 01:22:31,400
عندما كان عمري 15 عامًا، تورطت والدتنا
مع وايت.

946
01:22:32,020 --> 01:22:35,820
لقد انتقل للسكن وأبقاها مخدرة بالحبوب

947
01:22:36,540 --> 01:22:41,120
قوادا لها للحصول على المال، في كل حين
تشغيل هذه الجانب الصغير غزر

948
01:22:42,300 --> 01:22:45,260
وأثناء خروجه ليلا..

949
01:22:49,950 --> 01:22:55,990
أحد الأشياء التي سيفعلها هو
ثبتني على الأرض و

950
01:22:55,990 --> 01:23:02,950
أضغط سيجارة مشتعلة على ظهري،
حرق هذه

951
01:23:02,950 --> 01:23:05,490
الثقوب.

952
01:23:08,150 --> 01:23:10,170
ذلك الوغد المريض سوف يبتعد عني.

953
01:23:28,650 --> 01:23:33,190
كانت هناك أوقات فعلوا ذلك فقط
نقف هناك نشاهد بلا حول ولا قوة.

954
01:23:33,710 --> 01:23:35,310
قلت لهم ألا يتدخلوا.

955
01:23:38,970 --> 01:23:42,470
وفي أحد الأيام، تم القبض على والدتنا بسببها
الحيازة والالتماس.

956
01:23:43,250 --> 01:23:50,050
لقد كانت جريمتها الخامسة، لذا كانت كذلك
حكم عليه بالسجن 18 شهرا. وبطريقة أو بأخرى

957
01:23:50,050 --> 01:23:54,670
كانت تلك العاهرة قادرة على تعيين وايت
الوصي القانوني لدينا.

958
01:23:56,050 --> 01:23:57,490
وزاد سوء المعاملة.

959
01:24:00,270 --> 01:24:01,770
لماذا فعلت ذلك بك وبك
الاخوة؟

960
01:24:02,710 --> 01:24:03,710
من يعرف؟

961
01:24:04,110 --> 01:24:08,010
ربما كان الأمر الأكثر منطقية بالنسبة لدوائها
-دماغ مدمن.

962
01:24:10,190 --> 01:24:11,470
ماذا حدث لها؟

963
01:24:12,110 --> 01:24:15,610
لقد قضت ثلاثة أشهر، وأصيبت بجلطة دماغية،
وتوفي.

964
01:24:18,410 --> 01:24:22,370
وذلك عندما قرر وايت أننا كذلك
الآن ممتلكاته وأنه كان ذاهبا

965
01:24:22,370 --> 01:24:23,430
يفعل ما يريد.

966
01:24:25,530 --> 01:24:29,170
فكرة أن يكون وايت هو محامينا
الوصي حتى بلغت 18 عامًا خائفًا

967
01:24:29,170 --> 01:24:30,170
خارج مني.

968
01:24:50,340 --> 01:24:53,140
أخبرني.

969
01:25:02,380 --> 01:25:03,640
لقد حاصرت ليفاي.

970
01:25:05,540 --> 01:25:07,820
لقد قام بالفعل بضربه عدة مرات.

971
01:25:09,640 --> 01:25:13,500
طلبت من ليفاي أن يهرب، فقفل
نفسه في الحمام.

972
01:25:16,060 --> 01:25:17,660
ثم جاء وايت ورائي.

973
01:25:20,260 --> 01:25:27,040
لقد سحبت السكين، وكان هناك ذلك
يمر الكثير من خلالي.

974
01:25:27,140 --> 01:25:28,840
لقد أقسمت أنني سأقتل ذلك اللعين

975
01:25:31,230 --> 01:25:37,930
لماذا كان أقوى بكثير في ذلك الوقت و
نحن فقط مقفلون نوعًا ما لقد دفعته

976
01:25:37,930 --> 01:25:40,730
العودة وإعطائه قطع سيئة على
جانب من وجهه.

977
01:25:41,190 --> 01:25:42,650
أعطيته تلك الندبة؟

978
01:25:42,910 --> 01:25:45,250
نعم. لقد طعنته في ذراعه أيضًا.

979
01:25:46,710 --> 01:25:49,750
كان كافيا بالنسبة له أن يدرك أنه
لا يمكن أن تعبث معنا بعد الآن وهو

980
01:25:49,750 --> 01:25:50,750
غادر أخيرا.

981
01:25:52,830 --> 01:25:54,570
لم أره حتى اليوم.

982
01:25:59,630 --> 01:26:01,310
كان إخوتك صغارًا جدًا.

983
01:26:01,930 --> 01:26:04,130
ماذا فعلت بعد رحيل وايت؟

984
01:26:06,590 --> 01:26:08,790
كان ماسون يبلغ من العمر 12 عامًا وليفي يبلغ من العمر 10 أعوام.

985
01:26:11,150 --> 01:26:15,470
لم أكن سأخسره من أجل التبني
الرعاية، وذلك خلال الشهرين المقبلين

986
01:26:15,470 --> 01:26:20,030
عندما بلغت الثامنة عشر من عمري، عملت في كل أنواع العمل
من الوظيفة يمكنني فقط دفع الفواتير و

987
01:26:20,030 --> 01:26:21,170
البقاء بعيدا عن الرادار.

988
01:26:21,430 --> 01:26:23,330
ذهبت للغوص في القمامة بحثًا عن الطعام.

989
01:26:24,650 --> 01:26:28,810
وذلك عندما رآني جيري.

990
01:26:30,220 --> 01:26:32,960
وقد أعطاني وظيفتي الأولى هنا في
شريط.

991
01:26:33,840 --> 01:26:35,920
أعطاني راتبي الأسبوعي الأول.

992
01:26:39,760 --> 01:26:46,620
كان ليفاي طفلاً جيدًا. لقد حاول البقاء
للخروج من المشاكل، ولكن يا رجل، ماذا

993
01:26:46,620 --> 01:26:47,680
أجنبي لعين.

994
01:26:48,220 --> 01:26:49,920
لقد كان في ذلك الشباب، هاه؟

995
01:26:50,260 --> 01:26:53,540
أعتقد أن مايسون كان يختبرني للتو
لأنه كان خائفا من أن أغادر.

996
01:27:02,960 --> 01:27:03,960
وكانت لا تزال أمي.

997
01:27:09,580 --> 01:27:16,540
لم يكن لدينا أب قط، لذا أعتقد أنني كذلك

998
01:27:16,540 --> 01:27:20,180
لا يزال ميتا، والعسل.

999
01:27:24,980 --> 01:27:31,520
إخوانك رجال طيبون بسبب
كل ما فعلته.

1000
01:27:35,120 --> 01:27:41,660
إلا أننا هنا، نواجه الرجل الذي
مارس الجنس لنا جميعا.

1001
01:27:44,820 --> 01:27:46,820
لم أعتقد أبدًا أنني سأراه مرة أخرى.

1002
01:28:33,520 --> 01:28:34,520
لماذا أنت التعبئة؟

1003
01:28:40,560 --> 01:28:41,560
سامانثا.

1004
01:28:43,160 --> 01:28:44,160
انا ذاهب للمنزل.

1005
01:28:46,960 --> 01:28:51,360
أنا... لا أفهم. اعتقدت أنك
كانوا على وشك التخلي عن ما كنت عليه

1006
01:28:51,360 --> 01:28:52,420
القتال من أجل؟

1007
01:28:52,700 --> 01:28:53,700
وهذا ما يجب أن أفعله.

1008
01:28:58,900 --> 01:29:00,900
تمام. حسناً، لا أريدك...

1009
01:29:01,480 --> 01:29:04,500
الرحيل دون أي نوع من الأمان،
لا يخلو من هذه المشكلة مع وايت

1010
01:29:04,500 --> 01:29:09,140
حلها. لقد اتصلت بوالدي، وهو
إرسال سيارته الخاصة و

1011
01:29:09,140 --> 01:29:11,140
الأمن، لذلك ينبغي أن يكونوا هنا أي
دقيقة.

1012
01:29:59,120 --> 01:30:00,120
فخار. فخار.

1013
01:30:01,740 --> 01:30:02,960
فخار. عيسى.

1014
01:30:03,700 --> 01:30:06,340
أعلم أن سامانثا ليبين قد هجرتك
لحلقة، ولكن أريد منك أن تدفع

1015
01:30:06,340 --> 01:30:08,680
الانتباه إلى ما أنا على وشك أن أقول لك.
أنا بخير. ماذا اكتشفت عنه

1016
01:30:08,680 --> 01:30:10,740
وايت؟ لديه أمر بالخروج لصالحه
اعتقال.

1017
01:30:11,160 --> 01:30:12,160
لماذا؟

1018
01:30:12,340 --> 01:30:13,340
جريمة قتل من الدرجة الأولى.

1019
01:30:13,680 --> 01:30:14,680
ماذا فعل؟

1020
01:30:15,840 --> 01:30:19,200
منذ حوالي عام، كانت امرأة كان يعيشها
مع من تم اعتقاله عدة مرات

1021
01:30:19,200 --> 01:30:21,940
كان التماس حيازة المخدرات
وجد ميتا.

1022
01:30:22,400 --> 01:30:25,140
كان حمضه النووي في جميع أنحاء مسرح الجريمة،
لكنهم لم يتمكنوا من العثور عليه.

1023
01:30:25,360 --> 01:30:27,420
حسنًا... لا بد أنه كان في وضع منخفض جدًا
لم يتمكنوا من القبض عليه.

1024
01:30:27,740 --> 01:30:30,620
من يسعى وراءه الآن يجب أن يكون أكثر رعباً
من الذهاب إلى السجن. حسنا،

1025
01:30:30,620 --> 01:30:34,280
يتم إعداد عمل المباحث في هذه القضية
لدغة لإحضاره إلى الحجز

1026
01:30:34,280 --> 01:30:36,440
في أي وقت وفي أي مكان يخبرك أن تلتقي به
له.

1027
01:30:36,800 --> 01:30:39,380
هناك ما يكفي من الأدلة لذلك
إحضار وايت إلى الحجز.

1028
01:30:40,260 --> 01:30:43,040
القتل تهمة رأسمالية، وهو ما يعني
الحياة دون الإفراج المشروط.

1029
01:30:44,700 --> 01:30:46,100
سوف يتعفن في السجن

1030
01:30:48,240 --> 01:30:52,440
كل ما عليك فعله هو إخباري بالأمر
الزمان والمكان بمجرد سماعك

1031
01:30:52,440 --> 01:30:53,239
من وايت.

1032
01:30:53,240 --> 01:30:55,020
وسوف يعتني PD بالأمر
راحة.

1033
01:30:56,220 --> 01:30:57,360
المستشارية ستأتي إلى هنا أولاً

1034
01:30:57,580 --> 01:31:00,380
ثم أخبرهم أنك يجب أن تلتقط
النقدية، وسوف تقابلهم في مكان ما

1035
01:31:00,380 --> 01:31:02,720
محايد. ومن ثم اتصل بي مع
التفاصيل.

1036
01:31:03,480 --> 01:31:04,480
حسنًا؟ تمام.

1037
01:31:05,440 --> 01:31:06,440
حسنًا.

1038
01:31:08,840 --> 01:31:12,840
وبمجرد الانتهاء من ذلك، عليك أن تبقي
مؤخرتك هنا حتى أؤكد لدينا

1039
01:31:12,840 --> 01:31:13,840
وايت في الحجز.

1040
01:31:14,140 --> 01:31:15,320
فهمتها؟ فهمتها.

1041
01:31:34,320 --> 01:31:35,800
آسف يا صديقي. نحن لا نفتح حتى الرابعة.

1042
01:31:36,180 --> 01:31:38,660
أوه، في الواقع، أنا هنا للتحدث مع
كلاي كينكيد. هذا أنا.

1043
01:31:40,040 --> 01:31:41,260
هل تمانع لو أتيت لبضعة دقائق؟

1044
01:31:42,140 --> 01:31:43,140
اه بالتأكيد.

1045
01:31:44,560 --> 01:31:48,020
ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيد بلاكويل.

1046
01:31:49,880 --> 01:31:51,240
هاريسون بلاكويل الثالث.

1047
01:31:54,920 --> 01:31:56,420
إذن، سامانثا أخبرتك عني.

1048
01:31:57,720 --> 01:31:58,720
نعم فعلت.

1049
01:31:59,560 --> 01:32:00,920
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

1050
01:32:02,670 --> 01:32:03,990
أنا هنا لتسليم حزمة.

1051
01:32:04,750 --> 01:32:09,310
وأردت مقابلة الرجل ذلك
لقد تخلت سامانثا عن جديدها

1052
01:32:09,310 --> 01:32:10,870
ل. اعذرني؟

1053
01:32:12,510 --> 01:32:13,710
هي لم تخبرك، أليس كذلك؟

1054
01:32:14,330 --> 01:32:15,330
قل لي ماذا؟

1055
01:32:15,650 --> 01:32:19,190
اتصلت سامانثا بوالدها أمس و
أخبرته أنها بحاجة إلى المال

1056
01:32:19,190 --> 01:32:22,450
على الفور. بأنك كنت في ورطة
وأنها أرادت المساعدة.

1057
01:32:22,970 --> 01:32:27,570
وكونراد جيمسون، كما فعلت بالفعل
توقعت، عقدت صفقة.

1058
01:32:28,610 --> 01:32:34,980
عودتها إلى المنزل، اتفاق على الزواج
لي، مقابل إعطائك 50 ألف.

1059
01:32:36,660 --> 01:32:40,080
الشيء هو أننا كنا نعرف طوال الوقت
حيث كانت سامانثا.

1060
01:32:40,400 --> 01:32:45,040
في الليلة التي غادرت فيها، أمن كونراد
اكتشفت الشركة مكانها بالضبط.

1061
01:32:45,920 --> 01:32:50,120
لقد قاموا بتحديث كونراد يوميًا ومتى
انتهى بها الأمر بالانتقال للعيش معك و

1062
01:32:50,120 --> 01:32:54,580
البقاء هنا، تم تزويده ب
تقرير الخلفية الكاملة عنك أيضا.

1063
01:32:55,420 --> 01:32:59,880
إذا كان كونراد يعرف أين كانت سامانثا، لماذا
ألم يأتي ليأخذها للتو؟

1064
01:33:00,620 --> 01:33:04,880
رأى شيئا في تقريرك ذلك
وأكدت له أنك جدير بالثقة.

1065
01:33:06,280 --> 01:33:10,740
لذا، فقد اعتقد أن سامانثا تحتاج فقط
لزرع بعض الشوفان البري قبلها

1066
01:33:10,740 --> 01:33:14,260
استقرت وتزوجتني.

1067
01:33:16,960 --> 01:33:18,640
لصالح الشركة الاستثمارية.

1068
01:33:20,020 --> 01:33:21,020
صحيح.

1069
01:33:23,220 --> 01:33:24,900
أعلم أن سامانثا لا تحبني.

1070
01:33:26,160 --> 01:33:27,880
وبصراحة، أنا لا أحبها أيضًا.

1071
01:33:28,340 --> 01:33:29,380
إنها مفعمة بالحيوية للغاية.

1072
01:33:29,790 --> 01:33:30,790
إنها مستقلة جدًا.

1073
01:33:31,330 --> 01:33:34,850
وأنا أعلم أنها ستكون بائسة في
الزواج المنظم مثل زواجنا سيكون.

1074
01:33:35,630 --> 01:33:37,930
إنها تريد حياتها الخاصة، ومسيرتها المهنية.

1075
01:33:39,850 --> 01:33:44,570
وحقيقة أنها تخلت عن كل شيء و
وافقت على شروط والدها في

1076
01:33:44,570 --> 01:33:48,890
تبادل لهذا المال يقول لي فقط
كم أنت مهم بالنسبة لها.

1077
01:33:50,790 --> 01:33:52,710
لماذا تقول لي هذا؟

1078
01:33:53,950 --> 01:33:58,490
رغم كل شيء، أفضل أن أرى
تعيش سامانثا هذا النوع من الحياة

1079
01:33:58,490 --> 01:33:59,490
يريد.

1080
01:33:59,880 --> 01:34:02,920
مع نوع الشخص الذي سوف
ادعمها واجعلها سعيدة.

1081
01:34:04,780 --> 01:34:07,300
وهذا الرجل ليس أنا.

1082
01:34:11,700 --> 01:34:13,540
أتمنى لك مساء الخير يا سيد كينكيد.

1083
01:34:15,400 --> 01:34:16,400
شكرًا.

1084
01:34:36,400 --> 01:34:37,400
وايت.

1085
01:35:27,560 --> 01:35:28,560
لماذا،

1086
01:35:32,120 --> 01:35:34,580
داوسون، أنت رهن الاعتقال بتهمة القتل.

1087
01:35:35,740 --> 01:35:37,380
صفعه. الأيدي خلف ظهرك.

1088
01:36:31,110 --> 01:36:33,090
كلاي كينكيد لرؤية كونراد جيمسون

1089
01:36:33,090 --> 01:36:44,830
السيد

1090
01:36:51,690 --> 01:36:56,950
جيمسون أنا أقدر الأموال التي أرسلتها
لمساعدتي، ولكنني سأعود جميعا

1091
01:36:56,950 --> 01:36:57,950
ذلك.

1092
01:36:58,250 --> 01:37:00,570
لا أريد ذلك، لا أحتاجه.

1093
01:37:00,870 --> 01:37:03,530
في الواقع، كان عليك أن تعرف أنني
كان يجلس على بضعة ملايين

1094
01:37:03,530 --> 01:37:07,250
في البنك منذ أن فعلت الخلفية
تحقق مني، فلماذا تهتم؟

1095
01:37:08,290 --> 01:37:09,290
لسببين، في الواقع.

1096
01:37:10,350 --> 01:37:15,930
أولاً، عملت على إعادة سامانثا
المنزل. والثاني، أردت أن أرى أي نوع

1097
01:37:15,930 --> 01:37:17,030
من الرجل أنت حقا.

1098
01:37:17,930 --> 01:37:20,590
حسنًا، لأكون صادقًا معك، يا سيدي، أنا كذلك
أكثر من القليل من اللب لمعرفة

1099
01:37:20,590 --> 01:37:21,690
جاء المال مع إنذار نهائي.

1100
01:37:22,130 --> 01:37:25,210
لقد سئمت قليلاً من الانتظار
لكي تعود ابنتي إلى رشدها

1101
01:37:25,210 --> 01:37:27,470
والعودة إلى المنزل. إذن قمت بابتزازها؟

1102
01:37:28,400 --> 01:37:29,400
إنها طفلتي.

1103
01:37:30,020 --> 01:37:31,320
أريد الأفضل لها.

1104
01:37:31,520 --> 01:37:33,860
ثم دعها تتخذ قراراتها بنفسها. دع
تعيش حياتها الخاصة.

1105
01:37:34,640 --> 01:37:38,100
وهذا أمر صعب بالنسبة لرجل مثلي.

1106
01:37:40,100 --> 01:37:41,640
حسنًا، بالتأكيد، الأمر لا يتعلق بما أنت عليه
تريد.

1107
01:37:42,340 --> 01:37:43,340
همم.

1108
01:37:43,880 --> 01:37:46,820
فقط أين تعتقد أنك تتناسب معها
الحياة؟

1109
01:37:47,420 --> 01:37:49,480
نفس الجواب يا سيدي الأمر لا يتعلق بما أنا عليه
تريد سواء.

1110
01:37:50,260 --> 01:37:52,220
سأفعل أي شيء لأجعل سامانثا
سعيد.

1111
01:37:53,300 --> 01:37:54,880
السعادة، بالطريقة التي تقصدها.

1112
01:37:55,560 --> 01:37:56,560
إنه مبالغ فيه.

1113
01:37:57,420 --> 01:38:00,080
ويجب أن تدرك أنك مخطئ تمامًا
لها.

1114
01:38:01,300 --> 01:38:08,040
حسنًا، ربما لا أكون عضوًا فيكم
شركة استثمارية أو شخص من الخاص بك

1115
01:38:08,040 --> 01:38:11,380
دائرة، ولكنني لم أشعر بأي شيء
كما هو الحال مع سامانثا.

1116
01:38:11,940 --> 01:38:14,200
وأنت واثق من أنها تشعر
نفسه؟

1117
01:38:14,560 --> 01:38:16,400
نعم أنا.

1118
01:38:18,520 --> 01:38:20,040
دعني أقول لك شيئاً يا بني.

1119
01:38:21,440 --> 01:38:24,500
لم يعجبني ما رأيته فيك
فحص الخلفية.

1120
01:38:25,520 --> 01:38:27,440
ماضيك يترك الكثير مما هو مرغوب فيه.

1121
01:38:28,180 --> 01:38:34,500
ولكن الرجل الذي أصبحت عليه، على الرغم من كيف
لقد كبرت،

1122
01:38:34,560 --> 01:38:36,960
يثير إعجابي.

1123
01:38:37,280 --> 01:38:41,960
أنا معجب بالطريقة التي تغلبت بها
الشدائد، رفعت إخوانك، ساعدت

1124
01:38:41,960 --> 01:38:43,700
الناس الذين هم أقل حظا.

1125
01:38:43,980 --> 01:38:48,520
لقد اعتنيت بسامانثا عندما كانت أقل
كان الرجل يستغلها

1126
01:38:48,620 --> 01:38:52,860
خاصة بعد معرفة من هي
وما هي قيمتها.

1127
01:38:53,260 --> 01:38:54,900
لا شيء من ذلك يهمني.

1128
01:38:55,210 --> 01:38:56,210
لا جريمة.

1129
01:38:57,890 --> 01:38:58,890
واعتقد انكم.

1130
01:39:00,610 --> 01:39:07,470
ومع ذلك، أفضل أن تتزوج
هاريسون. ستبقى الشركة في

1131
01:39:07,470 --> 01:39:08,470
عائلة.

1132
01:39:09,830 --> 01:39:11,110
ولكن هنا أنت.

1133
01:39:13,130 --> 01:39:18,810
ومنذ حوالي ساعة، أخبرتها سامانثا
الأم وأنا أنه على الرغم من لدينا

1134
01:39:18,810 --> 01:39:22,150
الاتفاق، وكانت العودة إليك
الليلة.

1135
01:39:23,850 --> 01:39:25,190
إنها مصممة على أن تكون معك.

1136
01:39:26,130 --> 01:39:31,390
إنها متحدية وعنيدة. إنها
مستقلة وفخور، مثلك تماما.

1137
01:39:34,810 --> 01:39:41,770
لا أريد أن أخسر طفلي الوحيد
وهو ما سأفعله إذا حاولت

1138
01:39:41,770 --> 01:39:43,470
لفعل أي شيء لإبعادها عنه
أنت.

1139
01:39:44,570 --> 01:39:48,790
أعدك بأنني سأفعل كل شيء في
قدرتي على منح سامانثا حياة طيبة.

1140
01:39:49,750 --> 01:39:51,750
سأحميها وأحترمها.

1141
01:39:52,320 --> 01:39:55,840
ويكون ذلك النوع من الرجل الذي يستحق ذلك
كن مع شخص مميز مثلها.

1142
01:39:57,540 --> 01:39:58,540
أنا أعول على ذلك.

1143
01:40:00,660 --> 01:40:01,660
أحبك يا ابنتي.

1144
01:40:02,620 --> 01:40:03,620
هل تقصد ذلك؟

1145
01:40:07,980 --> 01:40:11,000
كب كيك، يجب أن تعرف الآن أنني
دائما أعني ما أقول.

1146
01:40:12,440 --> 01:40:13,440
أحبك.

1147
01:40:14,540 --> 01:40:16,640
أكثر مما اعتقدت أنني يمكن أن أحب
شخص آخر.

1148
01:40:17,720 --> 01:40:19,900
وأنا لا أريد أن أقضي يومًا آخر
بدونك فيه.

1149
01:40:20,560 --> 01:40:22,170
أبدًا. تعال الى هنا.

1150
01:40:26,210 --> 01:40:28,350
أحبك كثيرًا يا كلاي.

1151
01:40:29,250 --> 01:40:31,850
ليس هناك طريقة يمكنني أن أبقى بعيدا عنها
أنت.

1152
01:40:32,090 --> 01:40:33,090
أنا أعرف.

1153
01:40:34,410 --> 01:40:35,410
هذا صحيح.

1154
01:40:38,690 --> 01:40:40,310
تعتاد على ذلك يا أبي.

1155
01:40:46,150 --> 01:40:48,910
أنا آسف جدًا.

1156
01:40:49,740 --> 01:40:51,000
فقط لا تتركني مرة أخرى.

1157
01:40:52,720 --> 01:40:53,720
أبداً.

1158
01:40:57,740 --> 01:40:58,900
خذنى إلى المنزل.

1159
01:41:07,520 --> 01:41:08,520
مهلا،

1160
01:41:08,900 --> 01:41:15,660
مرحبًا بعودتك إلى المنزل، سامانثا. نعم. أوه،
شكرا لك.

1161
01:41:16,360 --> 01:41:17,980
ماذا تخبز لنا غدا؟

1162
01:41:37,690 --> 01:41:38,690
احصل عليه!